Braun AS530 Satin Hair 5 Bedienungsanleitung

Satin Hair 5Type 3536123www.braun.comSatin•Hair 5AS 530Deutsch 2, 12English 3, 12Français 3, 12Español 3, 12Português 4, 12Italiano 4, 12Nederla

10• Bu cihaz asla su ile temas edebileceπi yerlerde kullan∂lmamal∂d∂r (örneπin lavabo, küvet, duμ vb.). Cihazınızın su ile temas etmesini önleyiniz.•

11«1» = ìÒÚ‡Ìӂ͇ ÚÂÔÎÓ„Ó ‚ÓÁ‰Ûı‡ ‰Îfl ÍÓÓÚÍËı Ë Ò‰ÌËı ‚ÓÎÓÒ Ë ‰Îfl ÒÓÁ‰‡ÌËfl Ó·˙Âχ Û ÍÓÌÂÈ ‚ÓÎÓÒ.«2» = ìÒÚ‡Ìӂ͇ ÒÛ¯ÍË/ÛÍ·‰ÍË ‰Îfl ‰ÎËÌÌ˚ı ‚ÓÎÓÒ.

12̇„fl‚‡ ‰ÓË Ë ‰‡  ̇ÒÚÓÂÌ Ì‡ « » . ÑÓË Ë ËÁÍβ˜ÂÌ ÓÚ ÍÓÔ˜ÂÚÓ, Û‰˙Ú Â ÓÔ‡ÒÂÌ ‚ ·ÎËÁÓÒÚ ‰Ó ‚Ó‰‡. • å‡ÍÒËχÎ̇ڇ ‡·ÓÚ̇ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ̇ ÓÍÓÎÌ

13Denne garanti er gyldig i alle land der Braun eller Brauns distributør selger produktet.Denne garanti dekker ikke: skader på grunn av feil bruk, nor

14PUNCT CENTRAL DE SERVICE BRAUNŞos. Viilor, Nr.14, Corp Clădire C2, Etaj 2, Biroul nr.3, Sector 5, Bucureti (acces din Str. Năsăud)Tel: 021–224.00.47

1512392264884_AS530.indd 1592264884_AS530.indd 15 02.04.12 15:1702.04.12 15:17

2DeutschUnsere Produkte erfüllen höchste Ansprüche an Qualität, Funktionalität und Design. Wir wünschen Ihnen mit Ihrem neuen Braun Gerät viel Freude.

38 Fixieren der geformten Locke durch Aktivie-ren der Kaltstufe für ca. 5 Sekunden. Dazu den Schaltring nach unten ziehen und halten. Mit der Kaltst

4para asegurarse de que no juegan con el aparato.• No enrolle el cable eléctrico alrededor del aparato y compruebe regularmente que no presente daños

5Funzione vaporeLa funzione vapore può essere utilizzata con tutti gli accessori. Per far fuoriuscire il vapore su una ciocca di capelli premere il se

6• Ikke vikle ledningen rundt apparatet. Kontroller ledningen for slitasje og skader regelmessig. Ledningen på apparatet må kun byttes ved et autoris

7 (Kuten vaiheessa 8: Voit pidentää kiharan kestävyyttä ja kimmoisuutta käyttämällä viileäpuhallusta. Pidä tällöin kytkinrengasta vedettynä noin viid

8schopnosÈami, ak pri jeho pouÏívaní nie sú pod dozorom osoby, ktorá je zodpovedná za ich bezpeãnosÈ. Vo v‰eobecnosti odporúãame, aby ste prístroj uch

9Oblikovanje• Nastavak s velikom ãetkom za velike kovrãe (g)• Nastavak s malom ãetkom za male i srednje kovrãe (h)• Nastavak za poveçanje volumena