Braun ES3 Satin Hair 7 Bedienungsanleitung

Satin Hair 7Colour Satin·Hair 7ST 760ST 750ES 3 Type 3553www.braun.com Braun InfolinesDE / AT 00 800 27 28 64 63 00 800 BRAUNINFOLINECH 08 44 - 88

10• För att få ett stadigare grepp om plattången kan du hålla den med den andra handen på de svala ytorna (1).• Du kan böja topparna genom att långs

11• Dla dodatkowego zabezpieczenia, jest wskazanym, aby zainstalować w łazience wyłącznik różnicowo-prądowy odcinający prąd o natężeniu wyższym niż 3

12• Jako doplňkovou ochranu doporučujeme instalovat vypínací ochranné zařízení (proudový chránič) do elektrického rozvodu vaší koupelny, se jmenovitý

13Pri každom type vlasov si môžete vybrať medzi nízkou, strednou a vysokou teplotou.• Pri zmene nastavenia typu vlasov sa farba displeja zmení na ora

14Podložno promjenama bez prethodne najave.JamstvoZa ovaj proizvod jamčimo jamstveno razdoblje od 2 godine od dana kupnje. U okviru tog razdoblja besp

15• Kiegészítő védelemként javasoljuk, hogy a fürdőszoba elektromos áramkörébe építsen be max. 30 mA névleges maradék-üzemi áramra kalibrált, maradék

16• În timpul modificării setării pentru tipul de păr, cadranul se va colora în roşu/portocaliu, iar simbolul pentru temperatură va lumina din nou in

17EEE STANDARTLARINA UYGUNDURBakanlıkça tespit ve ilan edilen kullanım ömrü 7 yıldır. Üretici firma ve CE işareti uygunluk değerlendirme kuruluşu:Brau

18ÙËÁ˘ÂÒÍËÂ, ÒÂÌÒÓÌ˚ ËÎË ÛÏÒÚ‚ÂÌÌ˚ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚË Ì ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú ËÏ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓ Â„Ó ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸. ìÒÚÓÈÒÚ‚Ó ‰ÓÎÊÌÓ ı‡ÌËÚ¸Òfl ‚ ̉ÓÒÚÛÔÌ˚ı ‰Îfl ‰ÂÚÂÈ ÏÂÒ

19УкраїнськаБудь ласка, уважно прочитайте інструкцію з експлуатації, перш ніж користуватися пристроєм. Зберігайте інструкцію, вона може знадобитися Ва

2DeutschBitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät benutzen. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung gut auf, damit

20ÇËÔ‡‰ÍË, ̇ flÍ¥ Ì ÓÁÔÓ‚Ò˛‰ÊÛπÚ¸Òfl „‡‡ÌÚ¥fl: – ‰ÂÙÂÍÚË, ‚ËÍÎË͇̥ ÙÓÒ-χÊÓÌËÏË Ó·ÒÚ‡‚Ë̇ÏË; – використання з професійною метою або з метою отри

2192197305_ST760/ST750/ES3.indd 2192197305_ST760/ST750/ES3.indd 21 24.02.12 11:4124.02.12 11:41

3Satin Hair 7finethickfinethicknormalauto offnormalsatin hair colourDEFIGarantieAls Hersteller übernehmen wir für dieses Gerät – nach Wahl des Käufers

4phase. Only when the temperature has dropped below 60 °C, the display switches off and you can touch the appliance without any risk. Cleaning Alway

5EspañolLe rogamos que lea atentamente estas instrucciones de uso antes de su utilización y las guarde para consultas futuras. Importante• Enchufe su

6Tecnologia Colour SaverA tecnologia Colour Saver, com satin ions, mantém a preciosa saúde do cabelo pintado, ao proteger o cabelo de ficar seco e dan

7una luce rossa lampeggiante [E]. Se si desidera continuare ad utilizzare la piastra premere di nuovo il tasto «on/off» (5) velocemente.• Funzione me

8in water. Maak het apparaat schoon met een vochtige doek en gebruik een zachte doek om het te drogen.Wijzigingen voorbehouden.Gooi dit apparaat aan h

9Beskrivelse1 Kalde berøringspunkter2 Display 3 Hårtypevelger («–/+»)4 «boost»-knapp5 På/av-knapp («on/off»)6 Ledning (2 m lang) med roterbart feste7