Type 3558www.braun.comBR 730BR 710SB 1Satin•Hair 7BrushIONTECSatin Hair 7Deutsch 3English 3Français 4Español 5Português 6Italiano 6Nederlands 7Dansk 8
10kan passera ohindrat. Efter användning bör knappen (5) alltid ställas i off-läge. Då stängs IONTEC-funktionen av och den skyddas från att skadas av
11Braun-huoltoliikkeessä tai jos laitteessa käytetään muita kuin alkuperäisiä varaosia.Yksilöity ostokuitti riittää takuun voimassaolon osoittamiseksi
12instrukcją użytkowania, konserwacji, przechowywania lub instalacji;– używania niewłaściwych materiałów eksploatacyjnych;– napraw dokonywanych prze
13• Keď sú batérie vybité alebo sa dlhší čas nepoužívajú, môžu vytiecť. Batérie včas vyberte, aby ste ochránili seba i prístroj, a pri narábaní s vyte
14Hasznos élettartamuk lejártával az elemeket és a készülékeket kérjük, hogy ne dobja háztartási hulladék közé! Kérjük, hogy adja le egy Oral-B Braun
15G-SERVIS d.o.o., 33520, Slatina, Grigora Viteza 2, ) 033 55 25 29Kumex d.o.o., 31000, Osijek, Prolaz J.Leovića 5, ) 031 37 34 44Konikom d.o.o., 31
16TürkçeLütfen ürünü kullanmadan önce kullanım talimatlarını tamamen okuyun.Satin Hair saç fırçasını, normal bir fırça gibi saç kurutma makinesi ile b
17Pot fi modificate fără înştiinţare prealabilă.La sfârμitul duratei de viaøå, bateriile descårcate μi aparatele care funcøioneazå cu baterii nu trebu
18∞˘Ù‹ Ë ÂÁÁ‡ËÛË ÈÛ¯‡ÂÈ Û fiϘ ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ô˘ ˆÏÔ‡ÓÙ·È Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· Braun.∞˘Ù‹ Ë ÂÁÁ‡ËÛË ‰ÂÓ Î·Ï‡ÙÂÈ: ˙ËÌÈ¿ Ô˘ Ó· Ôõ›ÏÂÙ·È Û ϷÓı·Ṳ̂ÓË ¯Ú‹ÛË, ÛÂ
19Предупреждение• èË·Ó Ì Ô‰̇Á̇˜ÂÌ ‰Îfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl Îˈ‡ÏË (‚Íβ˜‡fl ‰ÂÚÂÈ) Ò ÔÓÌËÊÂÌÌ˚ÏË ÙËÁ˘ÂÒÍËÏË, ˜Û‚ÒÚ‚ÂÌÌ˚ÏË ËÎË ÛÏÒÚ‚ÂÌ-Ì˚ÏË ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ
2IONTECSatin Hair 71212click!15V15VAAAAAAon1.5V1.5VAAAAAA765432abc1BraunSatin Hair 7 Brush BR 730 / BR 710 / SB 1GarantiekarteGuarantee CardCarte de g
20ëÎÛ˜‡Ë, ̇ ÍÓÚÓ˚ „‡‡ÌÚËfl Ì ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌflÂÚÒfl:– ‰ÂÙÂÍÚ˚, ‚˚Á‚‡ÌÌ˚ ÙÓÒ-χÊÓÌ˚ÏË Ó·ÒÚÓflÚÂθÒÚ‚‡ÏË;– ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ‚ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚ı ˆÂÎflı;– ̇
21ì ‚ËÔ‡‰ÍÛ ÌÂÏÓÊÎË‚ÓÒÚ¥ ÂÏÓÌÚÛ ‚ „‡‡ÌÚ¥ÈÌËÈ ÔÂ¥Ó‰ ‚Ë¥· ÏÓÊ ·ÛÚË Á‡Ï¥ÌÂÌËÈ Ì‡ ÌÓ‚ËÈ ‡·Ó ‡Ì‡ÎÓ„¥˜ÌËÈ ‚¥‰ÔÓ‚¥‰ÌÓ ‰Ó á‡ÍÓÌÛ ÔÓ Á‡ıËÒÚ Ô‡‚ ÒÔÓÊË‚‡˜
2292351131_BR730-710_SB1.indd 2292351131_BR730-710_SB1.indd 22 25.07.12 11:0125.07.12 11:01
3DeutschBitte lesen Sie die Bedienungsanleitung vor Gebrauch des Geräts vollständig durch.Verwenden Sie diese Bürste nicht als Stylingbürste in Kombin
4UsageSlide up the on/off switch (5) in order to turn on the IONTEC function. During operation, the IONTEC light (4) shines and the ion jet (1) releas
5GarantieNous accordons une garantie de 2 ans sur ce produit, à partir de la date d‘achat.Pendant la durée de la garantie, Braun prendra gratuitement
6Solo para EspañaDistribuidor: Electronic System SA,Roque Perez 3650,Ciudad Autónoma de Buenos Aires,Argentina.PortuguêsPor favor leia atenta e cuidad
7Per proteggere te stesso e il tuo apparecchio, rimuovi le batterie per tempo ed evita il contatto con la pelle nel maneggiare batterie che presentano
8Reinigen U kunt de borstel reinigen met een vochtige doek. Voor een grondige reiniging kun u de borstelkop (3) verwijderen. Druk op de knop (2) om de
9NorskLes hele bruksanvisningen nøye før du tar i brukbørsten.Bruk ikke Satin Hair-børsten som en stylingbørste sammen med hårføner.IONTEC har best vi
Kommentare zu diesen Handbüchern