Braun IRT6020 Spezifikationen Seite 32
- Seite / 59
- Inhaltsverzeichnis
- LESEZEICHEN
Bewertet. / 5. Basierend auf Kundenbewertungen
60 61
Come funziona Braun ThermoScan?
Braun ThermoScan misura il calore infrarosso emesso dalla membrana timpanica e dai
tessuti circostanti. Per evitare misurazioni inesatte della temperatura, la punta della
sonda è preriscaldata a una temperatura simile a quella del corpo umano. Quando si
posiziona Braun ThermoScan nell’orecchio, l’apparecchio monitora in modo
continuativo l’energia infrarossa. La misurazione termina e il risultato viene visualizzato
quando il termometro riscontra una misurazione accurata della temperatura.
Perché rilevare la temperatura nell’orecchio?
L’obiettivo di un termometro è misurare la temperatura corporea interna
1
, ossia la
temperatura degli organi vitali. Le temperature rilevate nell’orecchio ri ettono in
modo accurato la temperatura corporea interna
2
, poiché la membrana timpanica
condivide la stessa irrorazione sanguigna del centro di controllo della temperatura
situato nel cervello
3
, l’ipotalamo. Per questa ragione, variazioni nella temperatura
corporea si ri ettono con maggior tempestività nell’orecchio rispetto ad altri siti. La
temperatura ascellare rileva la temperatura cutanea e quindi potrebbe non essere un
indicatore preciso della temperatura corporea interna. La temperatura orale è spesso
in uenzata dall’assunzione di cibo, bevande e dal respiro attraverso la bocca. La
temperatura rettale spesso non tiene il passo delle variazioni della temperatura
corporea interna e questa metodica pone il rischio di contaminazione crociata.
1
Togliere il cappuccio protettivo.
6020
Come utilizzare Braun ThermoScan
Togliere il termometro dalla sua
custodia di protezione.
6520
1
Guyton A C, Textbook of Medical Physiology, W.B. Saunders, Philadelphia, 1996, p 919.
2
Guyton A C, Textbook of Medical Physiology, W.B. Saunders, Philadelphia, 1996, pp 754-5.
3
Netter H F, Atlas of Human Anatomy, Novartis Medical Education, East Hanover, NJ, 1997, pp 63, 95.
2
Premere il pulsante di accensione .
Nella veri ca interna il display mostra tutti i segmenti. Quindi, viene
visualizzata per 5 secondi l’ultima temperatura rilevata.
Il termometro è pronto a rilevare la temperatura quando il display ha l’aspetto
dell’immagine che segue.
6020
6520
3
4
5
6520
Inserire saldamente la sonda nel canale auricolare,
quindi premere e rilasciare il pulsante di attivazione
.
Selezionare l’età con il pulsante Age Precision™ , come mostrato sotto.
Premere il pulsante per passare da una fascia d’età all’altra.
NOTA: per procedere a una misurazione è necessario selezionare un’età.
L’indicatore di ltro coprilente lampeggia per
segnalare la necessità di inserire un ltro.
Per ottenere misurazioni accurate, accertarsi di inserire
un ltro nuovo e pulito prima di ogni misurazione.
Inserire un nuovo ltro coprilente spingendo la sonda
del termometro direttamente nel ltro coprilente
dentro la scatola e poi tirandola fuori.
Nota: Braun ThermoScan non funziona se non si
inserisce un nuovo ltro coprilente.
La spia luminosa ExacTemp lampeggia durante il processo di rilevazione
della temperatura.
La spia luminosa rimane ssa per 3 secondi a indicare che è stata e ettuata
una misurazione accurata.
NOTA: se la sonda è stata inserita correttamente nel canale auricolare
durante il processo di misurazione, un lungo segnale acustico conferma la
ne della misurazione.
Se la sonda NON stata mantenuta costantemente in una posizione stabile nel
canale auricolare, viene emessa una sequenza di brevi segnali acustici, la spia
luminosa ExacTemp si spegne e sul display compare un messaggio di errore
(POS = errore di posizione).
Per maggiori informazioni si veda la sezione ”Errori e risoluzione dei
problemi”.
6
Italiano
- 60206520 5
- Errors and troubleshooting 7
- Product speci cations 7
- Guarantee 7
- 0.01 0.12 0.12 0.23 8
- 0.1 0.37 0.37 0.74 8
- 1 1.17 1.17 2.33 8
- 10 3.69 3.69 7.38 8
- 100 11.67 11.67 23.33 8
- Normale Temperatur 11
- Erhöhte Temperatur 11
- Hohe Temperatur 11
- Produktspezi kationen 13
- Garantie 13
- Descripción del producto 14
- IRT 6520 14
- IRT 6020 14
- Temperatura elevada 16
- Temperatura alta 16
- Temperatura normal 16
- Especi caciones del producto 18
- Garantía 18
- Température normale 22
- Température élevée 22
- Forte température 22
- Français 24
- Περιγραφή προϊόντος 25
- Ελληνικά 25
- Φυσιολογική θερμοκρασία 27
- Αυξημένη θερμοκρασία 27
- Υψηλή θερμοκρασία 27
- Προδιαγραφές προϊόντος 29
- Temperatura normale 33
- Temperatura rialzata 33
- Speci che del prodotto 35
- Garanzia 35
- Italiano 35
- Productomschrijving 36
- Nederlands 36
- Normale temperatuur 38
- Temperatuursverhoging 38
- Hoge temperatuur 38
- Fouten en probleemoplossing 40
- Productspeci caties 40
- Febre alta 44
- Especi cações do produto 46
- Garantia 46
- Português 46
- ﺞﺗﻧﻣﻟﺍ ﺕﺎﻔﺻﺍﻭﻣ 48
- ﺄﻁﺧﻟﺍ ﺔﻟﺎﺳﺭﺔﻟﺎﺣﻟﺍﻝﺣﻟﺍ 49
- ﺔﻳﻌﻳﺑﻁ ﺓﺭﺍﺭﺣ ﺔﺟﺭﺩ 50
- ﺔﻌﻔﺗﺭﻣ ﺓﺭﺍﺭﺣ ﺔﺟﺭﺩ 50
- ﺔﻳﻟﺎﻋ ﺓﺭﺍﺭﺣ ﺔﺟﺭﺩ 50
- Normal sıcaklık 55
- Artmış derece 55
- Yüksek derece 55
- Hata Mesajı Durum Çözüm 56
- Ürün özellikleri 57
Verwandte Produkte und Handbücher für Digitale Körperthermometer Braun IRT6020
(86 Seiten)
(2 Seiten)© 2020, manymanuals.de. Alle Rechte vorbehalten. | 0.543 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Kommentare zu diesen Handbüchern