English4 Use Instructions8, 33 GuaranteeFrançais9 Mode d’emploi13, 33 GarantieTürkçe14Kullanılıµı hakkında malûmatусск19 сук о кслу
10Mise en place des bols de travailLe bol universel 7 travaille sur le grand logement du bloc-moteur 1, le bol hachoir j sur le petit logement.1. Mote
112. MélangerPour mélanger la pâte gateaux ou pâte à bisquits, utiliser le couteau n.Le crochet pétrisseur v ne convient pas pour mélanger les pâtes à
12Disque éminceur tranches fin – a pVitesse 2–3Utilisation pour : concombres, choux, pommes de terre crues, carottes, oignons, radis.Disque éminceur t
13adeb c864214121021Mélanger de petits quantités de pâteLe bol hachoir ne peut être utilisé que pour travailler le pâte décrit ci-dessous.Les quantité
14TürkçeÜrünlerimiz, yüksek kalite, fonksiyonellik ve tasarım standartlarını karµılayacak µekilde yaratılmıµtır. Yeni Braun cihazı-nızdan mutluluk duy
15Çalıµma kaselerinin tutturulmasıYiyecek iµleme kasesi 7 motor bloπunun 1 geniµ mekanizma yerinde çalıµtırılır. Doπrayıcı kase j küçük mekanizma yeri
162. KarıµtırmaKek hamuru veya pandispanya karıµtırmak için bıçak n kullanın.Yoπurma çengeli v kek hamuru veya pandispanya karıµtırmak için uygun deπi
17Kalın dilimleme eklemesi – b qHız 2–3∑µleme örnekleri; salatalık, çiπ patates, soπan, muz, domates, mantar kereviz.∑nçe doπrama eklemesi – c rHız 4–
18adeb c864214121021Küçük miktarlarda hamurun karıµtırılmasıDoπrama kasesi sadece aµaπıdaki hamur tiplerinin iµlenmesi için uygundur;tarifler azami mi
19êÛÒÒÍËÈç‡¯Ë ËÁ‰ÂÎËfl ÒÔÓÂÍÚËÓ‚‡Ì˚ Ë ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌ˚ ÔÓ ‚˚ÒÓ˜‡È¯ËÏ Ú·Ó-‚‡ÌËflÏ Í‡˜ÂÒÚ‚‡, ÙÛÌ͈ËÓ̇θÌÓÒÚË Ë ‰ÂÁ‡È̇. å˚ ̇‰ÂÂÏÒfl, ˜ÚÓ Ç˚ ·Û‰ÂÚ ÌÂËÁÏÂÌ
ebadc9876(a)(b)(c)(d)(e)K 700not all modelsK 700 vital K 750** Braun Infolines0800 783 70 101 800 509 4480 810 309 7800 800 14 9520212 - 473 75 85 8 8
20̇ԇ‚ÎÂÌËË «click», ‚ ÍÓÚÓÓÏ ÔÓË-ÁÓȉÂÚ «˘ÂΘÓÍ», „‰Â Ó̇ Ó͇ÊÂÚÒfl Á‡·ÎÓÍËÓ‚‡ÌÌÓÈ. èË ÒÓ‚Ô‡‰ÂÌËË Ï‡-ÍËÓ‚Ó˜Ì˚ı ÒÚÂÎÓÍ, ÂÏÍÓÒÚ¸ ÏÓÊÌÓ ÒÌflÚ¸. Ç
21ÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÚÂÒÚÓ ÍÓ̉ËÚÂÒÍËı ËÁ‰ÂÎËÈ ÒÚ‡ÌÂÚ Ó˜Â̸ Ïfl„ÍËÏ.2. èÂÂϯ˂‡ÌËÂÑÎfl ÔÂÂϯ˂‡ÌËfl ÔËÓÊÌÓ„Ó ÚÂÒÚ‡ ËÎË ÓÔ‡ÌÓ„Ó ÚÂÒÚ‡ ÒΉÛÂÚ ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl
22ç‡Ò‡‰Í‡ ‰Îfl ̇ÂÁ‡ÌËflÚÓÌÍËı ÎÓÏÚËÍÓ‚ – a pëÍÓÓÒÚ¸ 2–3èËÏÂ˚ Ó·‡·ÓÚÍË: Ó„Ûˆ˚, ͇ÔÛÒÚ‡, Ò˚ÓÈ Í‡ÚÓÙÂθ, ÏÓÍÓ‚¸, ÎÛÍ, ‰ËÒ.ç‡Ò‡‰Í‡ ‰Îfl ̇ÂÁ‡ÌËfl
23adeb c864214121021èÂÂϯ˂‡ÌË Ì·Óθ¯Ëı ÍÓ΢ÂÒÚ‚ ÚÂÒÚ‡å‡Î‡fl ÂÏÍÓÒÚ¸ Ô‰̇Á̇˜Â̇ ÚÓθÍÓ ‰Îfl Ó·‡·ÓÚÍË Ô˂‰ÂÌÌ˚ı ÌËÊ ÚËÔÓ‚ ÚÂÒÚ‡. Ç ÂˆÂÔÚ‡ı Û
24Country of origin: GermanyYear of manufactureTo determine the year of manufacture, referto the 3-digit production code located nearthe type plate. T
25adeb c8642141210213202302_K700_IAM Seite 25 Donnerstag, 23. März 2006 1:48 13
263202302_K700_IAM Seite 26 Donnerstag, 23. März 2006 1:48 13
273202302_K700_IAM Seite 27 Donnerstag, 23. März 2006 1:48 13
28DaE1F23202302_K700_IAM Seite 28 Donnerstag, 23. März 2006 1:48 13
293202302_K700_IAM Seite 29 Donnerstag, 23. März 2006 1:48 13
89714213613541012246814off/0pulseI101211a11CombiMax 700232216171819202115ebadc66...146...146...14 2... 4 2... 8 3202302_K700_IAM_S3 Seite 1 Donne
303202302_K700_IAM Seite 30 Donnerstag, 23. März 2006 1:48 13
31pulseoff/0B8642141210pulseoff/0CombiMax 700121266...146...146...14 2... 4 2... 8Apulseoff/0112C3202302_K700_IAM Seite 31 Donnerstag, 23. März 2
323202302_K700_IAM Seite 32 Donnerstag, 23. März 2006 1:48 13
CombiMax 700CombiMax 750Guarantee CardCarte de garantieɇ‡ÌÚËÈÌ˚È Ú‡ÎÓÌCombiMax 700CombiMax 750Registration CardCarte de contrôleê„ËÒÚ‡ˆËÓÌ̇fl ͇Ú
Date of purchaseDate d’achatчڇ ÔÓÍÛÔÍËStamp and signature of dealerCachet et signature du commerçantòÚ‡ÏÔ Ï‡„‡ÁË̇ Ë ÔÓ‰ÔËÒ¸ ÔÓ‰‡‚ˆ‡Date of purchas
4Our products are engineered to meet the highest standards of quality, functionality and design. We hope you thoroughly enjoy your new Braun applianc
5 Attaching the working bowls The food processor bowl 7 is operated on the large drive place of the motor block 1 . The chopper bowl j is operat
62. MixingFor mixing cake dough or sponges use the blade n.The kneading hook v is not suitable for mixing cake doughs or sponges.Max. 500 g flour plus
7Coarse slicing insert – b qSpeed 2–3Processing examples: cucumbers, kohlrabi, raw potatoes, onions, bananas, tomatoes, mushrooms, celery.Fine shreddi
8adeb c864214121021Mixing smaller dough quantitiesThe chopper bowl is only suitable for processing the following dough type;the recipe reflects maximu
9FrançaisLa conception de nos produits leur permet d’offrir les plus hauts standards de qualité, de fonctionnalité et de design. Nous espèrons que vou
Kommentare zu diesen Handbüchern