Braun Satin-Hair 7 SensoCare ST780 Handbuch PDF herunterladen (Seite 104)

106

96317479_ST780_S6-108.indd 10696317479_ST780_S6-108.indd 106 11.03.13 13:3111.03.13 13:31

1 2 ... 99 100 101 102 103 104 105 106

Satin·Hair 7 1
96317479/III-13 2
DE/UK/FR/ES/PT/IT/NL/DK/NO/ 2
MD/GR/BG/RU/UA/Arab 2
Set profileNext use 3
Gerätebeschreibung 5
Verwendung des Bedienfeldes 5
Vor dem ersten Gebrauch 5
B Manuell 5
C Gebrauch des Geräts 6
Nach dem Gebrauch 7
Automatisches Ausschalten 7
Using the control pad 9
Before first use 9
B Manual Mode 9
C Using the appliance 10
Feedback 10
After use 10
Auto-shut-off 11
Cleaning 11
B Mode manuel 13
Description 13
Avant la première utilisation 13
A SensoCare 13
C Utiliser l’appareil 14
Après utilisation 15
Arrêt automatique 15
Nettoyage 15
Descripción 17
B Modo manual 17
C Utilización del aparato 18
Información en tiempo real 18
Después del uso 19
Apagado automático 19
Limpieza 19
Descrição 21
Utilizar o comando 21
B Modo Manual 21
C Utilizar o aparelho 22
Após a utilização 23
Desligar automático 23
Limpeza 23
Descrizione 25
Primo utilizzo 25
B Modalità Manuale 25
C Utilizzare l’apparecchio 26
Informazioni 26
Dopo l’utilizzo 27
Auto-spegnimento 27
Pulitura 27
Beschrijving 29
Voor het eerste gebruik 29
B Manuele instelling 29
C Gebruik van het apparaat 30
Na gebruik 31
Automatische uitschakeling 31
Reinigen 31
Beskrivelse 32
Brug af kontrolknap 33
Før ibrugtagning 33
B Manuel funktion 33
C Sådan bruger du apparatet 34
Efter brug 34
Automatisk slukfunktion 35
Rengøring 35
Bruk av kontrollknappen 37
Før første gangs bruk 37
A SensoCare-modus 37
B Manuell modus 37
C Bruk av apparatet 38
Tilbakemeldinger 38
Etter bruk 38
Automatisk avstenging 39
Rengjøring 39
Beskrivning 40
Använda kontrollenheten 41
B Manuellt läge 41
C Använda stylingapparaten 42
Efter användning 42
Automatisk avstängning 43
Rengöring 43
Laitteen osat 44
Ohjauspainikkeen käyttö 45
B Manuaalinen 45
C Laitteen käyttö 46
Palaute 46
Käytön jälkeen 46
Puhdistus 47
Przed pierwszym użyciem 49
A Tryb SensoCare 49
B Tryb ręczny 49
C Korzystanie z urządzenia 50
Informacje zwrotne 50
Po użyciu 51
Automatyczne wyłączenie 51
Czys zczenie 51
Použití ovládacích tlačítek 54
Před prvním použitím 54
A Režim SensoCare 54
B Manuální režim 54
C Používání přístroje 55
Zpětná vazba 55
Po použití 55
Automatické vypínání 56
Čištění 56
Pred prvým použitím 58
B Manuálny režim 58
C Používanie prístroja 59
Spätná väzba 59
Automatické vypnutie 60
Čistenie 60
A vezérlőgombok használata 62
Használat előtt 62
B Kézi üzemmód 62
C A készülék használata 63
Visszajelzés 63
Használat után 64
Automatikus kikapcsolás 64
Tisztítás 64
Korištenje upravljača 66
Prije prve uporabe 66
A Način rada SensoCare 66
B Način rada Manual Mode 67
C Korištenje uređaja 67
Povratna informacija 67
Nakon uporabe 68
Automatsko isključivanje 68
Čišćenje 68
Uporaba upravljalne ploščice 71
Pred prvo uporabo 71
B Ročni način upravljanja 71
C Uporaba naprave 72
Po uporabi 72
Samodejni izklop 73
Čiščenje 73
Tanımlama 74
Kontrol Yuvasının Kullanımı 75
İlk Kullanım Öncesi 75
B Manuel Mod 75
C Cihazın Kullanımı 76
Geri Bildirim 76
Kullanım Sonrası 77
Otomatik Kapanma 77
Temizlik 77
Descriere 79
Utilizarea zonei de control 79
Înainte de prima utilizare 79
C Utilizarea aparatului 80
După utilizare 80
Închiderea automată 81
Curăţarea 81
Κέντρο Service της Braun 83
B Χειροκίνητη Λειτουργία 84
C Χρήση της συσκευής 84
Απόκριση 85
Μετά τη χρήση 85
Αυτόµατο κλείσιµο 85
Καθαρισµός 85
Български 87
Описание 88
B Ръчен режим 88
C Използване на уреда 89
Обратна връзка 89
След употреба 90
Автоматично изключване 90
Почистване 90
Перед первым использованием 92
A Режим SensoCare 92
B Ручной режим 92
C Использование прибора 93
Обратная связь 93
После использования 94
Автоматическое отключение 94
Українська 96
Використання панелі керування 97
Перед першим використанням 97
B Ручний режим 97
C Використання приладу 98
Зворотній зв’язок 98
Після використання 99
Автоматичне вимкнення 99
Очищення 99

Kommentare zu diesen Handbüchern

Keine Kommentare

Braun Satin-Hair 7 SensoCare ST780 Handbuch Seite 104

Kommentare zu diesen Handbüchern

Verwandte Produkte und Handbücher für Haarglätter Braun Satin-Hair 7 SensoCare ST780