Braun Satin-Hair 7 SensoCare ST780 Handbuch Seite 24
- Seite / 106
- Inhaltsverzeichnis
- LESEZEICHEN
Bewertet. / 5. Basierend auf Kundenbewertungen
26
Italiano
Si prega di leggere attentamente queste istruzioni prima
dell’uso e conservarle per riferimento in futuro.
Per video sui prodotti, visitare www.braun.com/it
Importante
Collegare l’apparecchio ad una presa di corrente
alternata e assicurarsi che il voltaggio della presa
corrisponda a quella indicata sull’apparecchio.
Questo apparecchio non deve mai essere
usato in prossimità di acqua (ad esempio un
lavandino pieno, vasca o doccia). Non lasciare
che l’apparecchio si bagni. Scollegare sempre
dopo l’uso. Anche da spento, l’apparecchio
presenta un rischio in caso di vicinanza all’acqua.
L’utilizzo dell’apparecchio caldo su capelli bagnati
può causare danni dei capelli. Asciugare sempre
i capelli completamente e in modo uniforme
prima di usare l’apparecchio. Non utilizzare
l’apparecchio su capelli trattati da permanente.
Non toccare le piastre calde (6), né la parte
esterna delle piastre (5) dell’apparecchio.
Quando la piastra è calda, non appoggiarla su
superfici che non sono resistenti al calore.
Per maggiore protezione, è consigliabile
installare un dispositivo di corrente residua
(RCD) con un funzionamento nominale di
corrente residua non superiore a 30 mA nel
circuito elettrico del vostro bagno. Chiedete al
vostro installatore di fiducia per un consiglio.
L’apparecchio può essere utilizzato da bambini
di almeno 8 anni e persone con ridotta capacità
fi sica, sensoriale o mentale o mancanza di
esperienza e informazioni, se supervisionati da una
persona o se hanno ricevuto istruzioni sull’utilizzo
corretto dell’apparecchio e a conoscenza dei
rischi derivanti dall’utilizzo. I bambini non
dovrebbero giocare con l’apparecchio. La pulizia
e la manutenzione dell’apparecchio non dovrebbe
essere eff ettuata da bambini a meno che non
abbiano più di 8 anni e supervisionati.
Non avvolgere il cavo di alimentazione attorno
all’apparecchio. Non piegare troppo il manico
anti-piega durante l’uso o la conservazione.
Controllare regolarmente il cavo di alimentazione
per usura o danneggiamento. Se il cavo è
danneggiato, smettere di usare l’apparecchio e
portarlo ad un centro di assistenza autorizzato
Braun. Lavori di riparazione non qualificato
possono comportare rischi estremi per l’utente.
Se lo schermo mostra
, scollegare
l’apparecchio e farlo riparare da un centro
assistenza Braun.
96317479_ST780_S6-108.indd 2696317479_ST780_S6-108.indd 26 11.03.13 13:3111.03.13 13:31
- Satin·Hair 7 1
- 96317479/III-13 2
- DE/UK/FR/ES/PT/IT/NL/DK/NO/ 2
- MD/GR/BG/RU/UA/Arab 2
- Set profileNext use 3
- Gerätebeschreibung 5
- Verwendung des Bedienfeldes 5
- Vor dem ersten Gebrauch 5
- B Manuell 5
- C Gebrauch des Geräts 6
- Nach dem Gebrauch 7
- Automatisches Ausschalten 7
- Using the control pad 9
- Before first use 9
- B Manual Mode 9
- C Using the appliance 10
- Feedback 10
- After use 10
- Auto-shut-off 11
- Cleaning 11
- B Mode manuel 13
- Description 13
- Avant la première utilisation 13
- A SensoCare 13
- C Utiliser l’appareil 14
- Après utilisation 15
- Arrêt automatique 15
- Nettoyage 15
- Descripción 17
- B Modo manual 17
- C Utilización del aparato 18
- Información en tiempo real 18
- Después del uso 19
- Apagado automático 19
- Limpieza 19
- Descrição 21
- Utilizar o comando 21
- B Modo Manual 21
- C Utilizar o aparelho 22
- Após a utilização 23
- Desligar automático 23
- Limpeza 23
- Descrizione 25
- Primo utilizzo 25
- B Modalità Manuale 25
- C Utilizzare l’apparecchio 26
- Informazioni 26
- Dopo l’utilizzo 27
- Auto-spegnimento 27
- Pulitura 27
- Beschrijving 29
- Voor het eerste gebruik 29
- B Manuele instelling 29
- C Gebruik van het apparaat 30
- Na gebruik 31
- Automatische uitschakeling 31
- Reinigen 31
- Beskrivelse 32
- Brug af kontrolknap 33
- Før ibrugtagning 33
- B Manuel funktion 33
- C Sådan bruger du apparatet 34
- Efter brug 34
- Automatisk slukfunktion 35
- Rengøring 35
- Bruk av kontrollknappen 37
- Før første gangs bruk 37
- A SensoCare-modus 37
- B Manuell modus 37
- C Bruk av apparatet 38
- Tilbakemeldinger 38
- Etter bruk 38
- Automatisk avstenging 39
- Rengjøring 39
- Beskrivning 40
- Använda kontrollenheten 41
- B Manuellt läge 41
- C Använda stylingapparaten 42
- Efter användning 42
- Automatisk avstängning 43
- Rengöring 43
- Laitteen osat 44
- Ohjauspainikkeen käyttö 45
- B Manuaalinen 45
- C Laitteen käyttö 46
- Palaute 46
- Käytön jälkeen 46
- Puhdistus 47
- Przed pierwszym użyciem 49
- A Tryb SensoCare 49
- B Tryb ręczny 49
- C Korzystanie z urządzenia 50
- Informacje zwrotne 50
- Po użyciu 51
- Automatyczne wyłączenie 51
- Czys zczenie 51
- Použití ovládacích tlačítek 54
- Před prvním použitím 54
- A Režim SensoCare 54
- B Manuální režim 54
- C Používání přístroje 55
- Zpětná vazba 55
- Po použití 55
- Automatické vypínání 56
- Čištění 56
- Pred prvým použitím 58
- B Manuálny režim 58
- C Používanie prístroja 59
- Spätná väzba 59
- Automatické vypnutie 60
- Čistenie 60
- A vezérlőgombok használata 62
- Használat előtt 62
- B Kézi üzemmód 62
- C A készülék használata 63
- Visszajelzés 63
- Használat után 64
- Automatikus kikapcsolás 64
- Tisztítás 64
- Korištenje upravljača 66
- Prije prve uporabe 66
- A Način rada SensoCare 66
- B Način rada Manual Mode 67
- C Korištenje uređaja 67
- Povratna informacija 67
- Nakon uporabe 68
- Automatsko isključivanje 68
- Čišćenje 68
- Uporaba upravljalne ploščice 71
- Pred prvo uporabo 71
- B Ročni način upravljanja 71
- C Uporaba naprave 72
- Po uporabi 72
- Samodejni izklop 73
- Čiščenje 73
- Tanımlama 74
- Kontrol Yuvasının Kullanımı 75
- İlk Kullanım Öncesi 75
- B Manuel Mod 75
- C Cihazın Kullanımı 76
- Geri Bildirim 76
- Kullanım Sonrası 77
- Otomatik Kapanma 77
- Temizlik 77
- Descriere 79
- Utilizarea zonei de control 79
- Înainte de prima utilizare 79
- C Utilizarea aparatului 80
- După utilizare 80
- Închiderea automată 81
- Curăţarea 81
- Κέντρο Service της Braun 83
- B Χειροκίνητη Λειτουργία 84
- C Χρήση της συσκευής 84
- Απόκριση 85
- Μετά τη χρήση 85
- Αυτόµατο κλείσιµο 85
- Καθαρισµός 85
- Български 87
- Описание 88
- B Ръчен режим 88
- C Използване на уреда 89
- Обратна връзка 89
- След употреба 90
- Автоматично изключване 90
- Почистване 90
- Перед первым использованием 92
- A Режим SensoCare 92
- B Ручной режим 92
- C Использование прибора 93
- Обратная связь 93
- После использования 94
- Автоматическое отключение 94
- Українська 96
- Використання панелі керування 97
- Перед першим використанням 97
- B Ручний режим 97
- C Використання приладу 98
- Зворотній зв’язок 98
- Після використання 99
- Автоматичне вимкнення 99
- Очищення 99
Verwandte Produkte und Handbücher für Haarglätter Braun Satin-Hair 7 SensoCare ST780
Haarglätter Braun Satin Hair 7 ST750 Handbuch
(10 Seiten)
(10 Seiten)
Haarglätter Braun ESWST550 Handbuch
(24 Seiten)
(24 Seiten)
© 2020, manymanuals.de. Alle Rechte vorbehalten. | 2.044 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Kommentare zu diesen Handbüchern