Braun 4740 Bedienungsanleitung

Stöbern Sie online oder laden Sie Bedienungsanleitung nach Rasierer für Männer Braun 4740 herunter. Braun 4740 User's Manual Benutzerhandbuch

  • Herunterladen
  • Zu meinen Handbüchern hinzufügen
  • Drucken
  • Seite
    / 39
  • Inhaltsverzeichnis
  • LESEZEICHEN
  • Bewertet. / 5. Basierend auf Kundenbewertungen
Seitenansicht 0
Fix 300 UK KURTZ DESIGN 22.05.03
www.braun.com/register
5-714-320/00/IV-05/M
D/GB/F/E/P/I/NL/DK/N/S/FIN/TR/GR
Type 5714
4745
4740
+
4745
trimmer
washable
on
on off
TrTriControiControl
Fix 300 UK KURTZ DESIGN 22.05.03
www.braun.com/register
5-714-320/00/IV-05/M
D/GB/F/E/P/I/NL/DK/N/S/FIN/TR/GR
Type 5714
4745
4740
+
4745
trimmer
washable
on
on off
TrTriControiControl
5714320_4745/40_MN_S1 Seite 1 Dienstag, 19. April 2005 8:26 08
Seitenansicht 0
1 2 3 4 5 6 ... 38 39

Inhaltsverzeichnis

Seite 1 - TrTriControiControl

Fix 300 UK KURTZ DESIGN 22.05.03www.braun.com/register5-714-320/00/IV-05/MD/GB/F/E/P/I/NL/DK/N/S/FIN/TR/GRType 5714 47454740+4745trimmerwashabl

Seite 2 - 1 800 509 448

10Nuestros productos han sido desarrollados para alcanzar los más altos estándares de calidad, funcionalidad y diseño. Esperamos que disfrute de su n

Seite 3 - Washable

11mente puede usar un jabón natural, sin sustancias abrasivas. Aclare la afeitadora directamente bajo el grifo durante unos segundos para eliminar lo

Seite 4

12Os nossos produtos foram desenvolvidos para alcançar os mais altos standards de qualidade, funcionalidade e design. Esperamos que desfrute ao máxim

Seite 5 - Niederspannung 73/23/EWG

13las e substâncias abrasivas. Retire toda a espuma e deixe a a Máquina a funcionar por mais alguns segundos.• De seguida deslique a Máquina e pressi

Seite 6

14I nostri prodotti sono progettati per rispondere ai più elevati standard di qualità, funzionalità e design. Ci auguriamo che il suo nuovo rasoio Br

Seite 7

15sotto l’acqua calda. Di tanto in tanto utiliz-zare sapone liquido naturale senza cor-puscoli o sostanze abrasive. Sciacquare bene via la schiuma.•

Seite 8

16Onze producten zijn ontworpen om aan de hoogste eisen van kwaliteit, functionaliteit en design te voldoen. Wij wensen u veel plezier met uw nieuwe

Seite 9

17• Zet het scheerapparaat aan (snoerloos) en spoel het scheerhoofd schoon onder heet stromend water. U kunt tevens een natuurlijke zeep gebruiken, m

Seite 10

18Vores produkter er skabt til at opfylde de højeste krav hvad angår kvalitet, funktionalitet og design. Vi håber, du vil få glæde af din nye barberm

Seite 11 - Mantenga su afeitadora en

19• Sluk for barbermaskinen. Tryk på udløs-ningsknapperne og løft barbermaskinens skæreblad af. • Ved hjælp af børsten renses lamelkniven og inderside

Seite 12 - Português

Deutsch 4, 32, 36English 6, 32, 36Français 8, 32, 36Español 10, 33, 36Português 12, 33, 36Italiano 14, 33, 36Nederlands 16, 34, 36Dansk 18, 34, 36Nor

Seite 13 - Manter a Máquina sempre

20Våre produkter er designet for å imøtekomme de høyeste standarder når det gjelder kvalitet, funksjon og design. Vi håper du blir fornøyd med din nye

Seite 14 - Italiano

21• Slå av barbermaskinen. Trykk på utløser-knappene og løft opp skjærebladet. • Børst av lamellkniven og de indre delene av barberhodet. Du må imidle

Seite 15

22Våra produkter är designade för att uppfylla högsta krav på kvalitet, funktionalitet och design. Vi hoppas att du får glädje av din nya Braun rakapp

Seite 16 - Nederlands

23Som ett alternativ kan du rengöra rakappa-raten med hjälp av den medföljande borsten:• Stäng av rakapparaten. Tryck på utlös-ningsknapparna och lyft

Seite 17

24Tuotteemme on suunniteltu täyttämään tiukat vaatimukset laadun, toimivuuden ja muotoilun suhteen. Toivottavasti saat iloa ja hyötyä uudesta Braun-pa

Seite 18

25vedä leikkuri ulos. Jätä irralliset osat kuivumaan.Parranajokoneen voi puhdistaa myös käyttämällä sen mukana toimitettua harjaa:• Sammuta parranajok

Seite 19

26Ürünlerimiz, kalite, kullan∂m ve tasar∂mda en yüksek standartlara eriµilmek üzere üretilmiµtir. Yeni Braun t∂raµ makinenizden memnun kalacaπ∂n∂z∂ um

Seite 20 - Beskrivelse

27• Cihaz∂ kapat∂n∂z. Baµl∂k ç∂karma düπme-sine bas∂n∂z ve eleπi ç∂kart∂n∂z.• F∂rçay∂ kullanarak kesici bloπu ve t∂raµ baµl∂π∂n∂n içini temizleyiniz.

Seite 21

28T· ÚÔ˚fiÓÙ· Ì·˜ ηٷÛ΢¿˙ÔÓÙ·È ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÏËÚÔ‡Ó Ù· ˘„ËÏfiÙÂÚ· ÚfiÙ˘· ÔÈfiÙË-Ù·˜, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È Û¯Â‰È·ÛÌÔ‡. ∂Ï›-˙Ô˘Ì fiÙÈ ı· ÈηÓÔÔÈËıÂ

Seite 22 - Rengöring

29• µ¿ÏÙ ÙÔ ‰È·ÎfiÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÛÙË ı¤ÛË «on» (¯ˆÚ›˜ ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ) Î·È ÍÂχÓÂÙ ÙËÓ ÎÂõ·Ï‹ ͢ڛÛÌ·ÙÔ˜ οو ·fi ˙ÂÛÙfi ÓÂÚfi. ªÔÚ› Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ¤

Seite 23

WashableWashableoilWashableon • off on • offon • off washable4745trimmerwashableonon offF/C400074635213 3 5714320_4745/40_MN_S3 Seite 1 Dienstag,

Seite 24 - Puhdistaminen

30DeutschAkku-Entsorgung am Ende der Lebensdauer des GerätesÖffnen Sie das Handstück wie dargestellt. Nehmen Sie den Akku heraus und entsorgen Sie ihn

Seite 25 - Parranajokoneen pitäminen

31Waarschuwing: het openen van het aandrijfdeel zal het apparaat onbruikbaar maken en daarmee zal de garantie op het apparaat vervallen.DanskUdtagelse

Seite 26 - Temizleme

32DeutschGarantieAls Hersteller übernehmen wir für dieses Gerät – nach Wahl des Käufers zusätzlich zu den gesetzlichen Gewährleistungsansprüchen gegen

Seite 27 - T∂raµ makinesinin korunmas∂

33légale des vices cachés prévue aux articles 1641 et suivants du Code civil.EspañolGarantíaBraun concede a este producto 2 años de garantía a partir

Seite 28 - ∂ÏÏËÓÈο

34valore o sul funzionamento dell'apparecchio.La garanzia decade se vengono effettuate riparazioni da soggetti non autorizzati o con parti non or

Seite 29 - Ì˯·Ó‹ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË

35NBFor varer kjøpt i Norge har kunden garanti i henhold til NEL’s Leveringsbetingelser.SvenskaGarantiVi garanterar denna produkt för två år från och

Seite 30

36Garantie/ KundendiensstellenGuarantee and Service CentersBureaux de garantie et centrales service après-venteOficinas de garantia y oficinas central

Seite 31

37DanmarkGillette Group Danmark A/S,Teglholm Allè 15,2450 Kobenhavn SV, “ 70 15 00 13Djibouti (Republique de)Ets. Nouraddine, Magasin de la Seine,12 P

Seite 32 - Français

38MoroccoFMGdepot TMTARue Chefchaouen, OukachaCasablanca“ +212 022 66 47 69MartiniqueDecius Absalon, 23 Rue du Vieux-Chemin,97201 Fort-de-France,“ 73

Seite 33

39St. MaartenRupchand Sons n.v. (ram‘s), P.O. Box 79, Philipsburg,Netherlands Antilles, “ 52 29 31St.ThomasBoolchand’s Ltd.,31 Main Street, P.O. Box 5

Seite 34

4Unsere Produkte werden hergestellt, um höchste Ansprüche an Qualität, Funktionalität und Design zu erfüllen. Wir wünschen Ihnen mit Ihrem neuen Brau

Seite 35 - EÏÏËÓÈο

5Alternativ können Sie den Rasierer mit der mitgelieferten Bürste reinigen: • Rasierer ausschalten, Entriegelungstasten drücken und die Scherfolie ab

Seite 36

6Our products are designed to meet the highest standards of quality, functionality and design. We hope you enjoy your new Braun shaver. Warning Your

Seite 37

7• Using the brush, clean the cutter block and the inner area of the shaver head. However, do not clean the shaver foil with the brush as this may da

Seite 38

8Nos produits sont conçus pour satisfaire aux plus hautes exigences en matière de qualité, fonctionnalité et design. Nous espérons que vous serez ple

Seite 39

9Rincez toute la mousse et laissez le rasoir fonctionner quelques secondes encore.• Ensuite, éteignez le rasoir et appuyez sur les boutons d’éjection

Kommentare zu diesen Handbüchern

Keine Kommentare