Braun SERIES7 5693 Bedienungsanleitung

Stöbern Sie online oder laden Sie Bedienungsanleitung nach Rasierer für Männer Braun SERIES7 5693 herunter. Braun SERIES7 5693 User's Manual Benutzerhandbuch

  • Herunterladen
  • Zu meinen Handbüchern hinzufügen
  • Drucken
  • Seite
    / 34
  • Inhaltsverzeichnis
  • LESEZEICHEN
  • Bewertet. / 5. Basierend auf Kundenbewertungen
Seitenansicht 0
clean
c
l
e
a
n
&
d
r
y
760 cc
www.braun.com/register
reset
trimmer
trimmer
trimmer
on
off
on
off
Series 7
760 cc
intensive
sensitive
Series 7Series 7
Series 7
Series7
Type 5693
Modèle 5693
Modelo 5693
98925302_760cc_NA_S1.indd 198925302_760cc_NA_S1.indd 1 05.02.2009 8:48:45 Uhr05.02.2009 8:48:45 Uhr
Seitenansicht 0
1 2 3 4 5 6 ... 33 34

Inhaltsverzeichnis

Seite 1 - Modelo 5693

cleanclean&dry760 ccwww.braun.com/registerresettrimmertrimmertrimmeronoffonoffSeries 7760 ccintensivesensitiveSeries 7Series 7Series 7Series7Type

Seite 2

10CleaningAutomatic cleaningAfter each shave, return the shaver to the Clean&Renew station and proceed as described above in the section «Before s

Seite 3

11Cleaning the housingFrom time to time clean the housing of the shaver and the Clean&Renew station with a damp cloth, especially inside the clean

Seite 4 - FOR HOUSEHOLD USE ONLY

12The cleaning cartridge can be disposed with regular household waste. Subject to change without notice.For electric specifi cations, see printing on t

Seite 5 - SAVE THESE INSTRUCTIONS

13FOR USA ONLY2 year limited warranty (foil and cutter cassette excluded)Braun warrants this Braun shaver (except foil and cutter cassette) to be free

Seite 6

14FOR CANADA ONLY2 year limited warranty (foil and cutter cassette excluded)In the event a Braun Shaver fails to function within 2 years from date of

Seite 7

15FrançaisPRÉCAUTIONS IMPORTANTESLors de l’utilisation d’appareils électriques, toujours prendre les mesures de sécurité de base suivantes :Lire toute

Seite 8 - Shaver display

16AVERTISSEMENTPour réduire les risques de brûlure, d’incendie, de choc électrique ou de blessure, suivre les directives suivantes : 1. Surveiller a

Seite 9

17AvertissementPour empêcher les fuites de liquide nettoyant, s’assurer que le système Clean&Renew est placé sur une surface plane. Lors de l’inst

Seite 10 - Series 7

18Avant le rasageAvant la première utilisation, brancher le rasoir à une prise de courant à l’aide du cordon d’alimentation spécial p ou procéder comm

Seite 11

19Si le système sélectionne l’un des programmes de nettoyage requis, il ne démarrera que si l’on appuie sur le bouton « clean & dry » (début du ne

Seite 12

Thank you for purchasing a Braun product. We hope you are completely satisfied with your new Braun shaver. If you have any questions, please call: US

Seite 13 - FOR USA ONLY

20Personnaliser son rasoirPersonnaliser son rasoirÀ l’aide des boutons de réglage sensible « sensitive » e et intensif « intensive » r, sélectionner l

Seite 14 - FOR CANADA ONLY

21Rasage avec cordonSi le rasoir est déchargé et que le temps manque pour le recharger dans le système Clean&Renew, se raser en branchant le rasoi

Seite 15 - DOMESTIQUE

22Le rasoir peut aussi être nettoyé à l’aide de la brosse fournie :• Mettre le rasoir hors tension. Enlever le boîtier grille de rasage et bloc-coutea

Seite 16 - CONSERVER CES DIRECTIVES

23AccessoiresOfferts chez les distributeurs et aux centres de services Braun :• Boîtier grille de rasage et bloc-couteaux 70S• Cartouche de nettoyage

Seite 17

24POUR LE CANADA SEULEMENTGarantie restreinte de deux ans (boîtier grille de rasage et bloc-couteaux exclus)Advenant un défaut de fonctionnement d’un

Seite 18

25EspañolMEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTESAl usar aparatos eléctricos, siempre se deben tomar medidas de seguridad básicas, entre las que se incluyen l

Seite 19 - Affi cheur du rasoir

26ADVERTENCIA Para disminuir el riesgo de quemaduras, incendio, descarga eléctrica o lesiones: 1. El uso de este aparato por parte de niños o inváli

Seite 20

27AdvertenciaPara evitar fugas de la solución limpiadora, asegúrese de colocar el soporte Clean&Renew sobre una superfi cie plana. Si hay un cartuc

Seite 21 - 8 et laisser sécher

28Antes de afeitarse Antes de usar la afeitadora por primera vez, debe conectar el cable de alimentación especial p a un tomacorriente o seguir los pa

Seite 22 - 8 lorsque

29Si el soporte Clean&Renew selecciona uno de los ciclos requeridos, no lo iniciará sino hasta que se oprima el botón de inicio de la limpieza («c

Seite 23 - Avis environnemental

resettrimmertrimmertrimmeronoffonoffSeries 7760 ccintensivesensitivetrimmertrimmertrimmerhighlowemptycleanclean&dry34651298101112151413161718 720S

Seite 24 - POUR LE CANADA SEULEMENT

30Cómo personalizar su afeitadoraCómo personalizar su afeitadoraCon los selectores de nivel sensible «sensitive» e o intensivo «intensive» r, usted pu

Seite 25 - DOMÉSTICO

31Afeitado con cable de alimentaciónSi la afeitadora no tiene más potencia (está descargada) y no hay tiempo de recargarla en el soporte Clean&Ren

Seite 26 - INSTRUCCIONES

32También puede limpiar la afeitadora usando la escobilla que la acompaña:• Apague la afeitadora w. Libere el cartucho de láminas y cuchillas 8 y sac

Seite 27

33AccesoriosA la venta en su tienda detallista o en los Centros de Servicio Braun• Cartucho de láminas y cuchillas 70S• Cartucho limpiador Clean&

Seite 28

34SÓLO PARA MEXICO2 años de garantía limitada La compañía Procter & Gamble Manufactura, S. de R.L. de C.V. consciente de lo que significa para el

Seite 29 - 4. Para obtener resultados

4EnglishIMPORTANT SAFETYINSTRUCTIONSWhen using an electrical appliance, basic precautions should always be followed, including the following:Read all

Seite 30

5WARNINGTo reduce the risk of burns, fire, electric shock, or injury to persons: 1. Close supervision is necessary when this appliance is used by, on

Seite 31 - 8 y ponga a secar

6WarningTo prevent the cleaning fl uid from leaking, ensure that the Clean&Renew station is placed on a fl at surface. When a cleaning cartridge is

Seite 32

7Before shavingPrior to fi rst use you must connect the shaver to an electrical outlet using the special cord set p or alternatively proceed as below:I

Seite 33 - Accesorios

8If the station selects one of the required cleaning programs, it will not start unless you press the «clean & dry» button 4. For best shaving res

Seite 34 - SÓLO PARA MEXICO

9Personalizing your shaverPersonalizing your shaverWith the «sensitive» e and «intensive» r buttons you can choose the best setting for shaving differ

Kommentare zu diesen Handbüchern

Keine Kommentare