Braun bodycruZer 5785 Bedienungsanleitung

Stöbern Sie online oder laden Sie Bedienungsanleitung nach Rasiererzubehör Braun bodycruZer 5785 herunter. Braun bodycruZer 5785 User's Manual Benutzerhandbuch

  • Herunterladen
  • Zu meinen Handbüchern hinzufügen
  • Drucken
  • Seite
    / 25
  • Inhaltsverzeichnis
  • LESEZEICHEN
  • Bewertet4.6 / 5. Basierend auf10 Kundenbewertungen
Seitenansicht 0
Type/Modèle/Modelo 5785
www.braun.com/register
l
o
c
k
l
o
c
k
trim
trim&shave
shave
bodycruZer
with
avec
Sha
La technologie de rasage
ving Technology
wet & dry
peau mouillée
et sèche
5785451_BodyCruzer_NA_S1.indd 15785451_BodyCruzer_NA_S1.indd 1 09.11.2007 11:16:48 Uhr09.11.2007 11:16:48 Uhr
Seitenansicht 0
1 2 3 4 5 6 ... 24 25

Inhaltsverzeichnis

Seite 1 - et sèche

Type/Modèle/Modelo 5785www.braun.com/registerlocklocktrimtrim&shaveshavebodycruZerwith • avecShaLa technologie de rasageving Technologywet &

Seite 2

11FOR USA ONLY2 year limited warranty (shaving system excluded)Braun warrants this Braun BodycruZer (except shaving system) to be free of defects in m

Seite 3

12FOR CANADA ONLY2 year limited warranty (shaving system excluded)Braun warrants this Braun BodycruZer (except shaving system) to be free of defects i

Seite 4 - &shave

13FrançaisCONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTESL’utilisation d’un appareil électrique requiert l’application de précautions élémentaires, dont les suivant

Seite 5 - USE ONLY

14AVERTISSEMENTPour réduire les risques de brûlure, d’incendie, de choc électrique ou de blessures corporelles :1. Il est nécessaire d’exercer une sup

Seite 6 - SAVE THESE

15Le BodycruZer de Braun est une tondeuse et un rasoir humide en un seul appareil rechargeable. Il est facile de raccourcir ou d’enlever les poils sur

Seite 7 - How to use the BodycruZer

16Découpe Découpe sur la peau / découpe des contours Pour découper des lignes précises et des contours, utiliser la tondeuse (2) (image a). Appuyer

Seite 8

17 Pour les zones sensibles, nous recommandons de commencer avec le peigne à découper « sensible » (1a) et de terminer avec le système de rasage (3).

Seite 9 - Environmental notice

18Avis environnementalCet appareil contient des piles rechargeables. Afin de protéger l’environnement, ne pas jeter l’appareil aux déchets domestiques

Seite 10 - FOR USA ONLY

19POUR LE CANADA SEULEMENTGarantie limitée de 2 ans (sauf pour le système de rasage)Braun garantit que le Braun BodycruZer (sauf le système de rasage)

Seite 11 - FOR CANADA ONLY

20MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTESAl usar aparatos eléctricos, siempre se deben tomar medidas de seguridad básicas, entre las que se incluyen las sigu

Seite 12

English 6Français 13Español 20Thank you for purchasing a Braun product. We hope you are completely satisfied with your new Braun BodycruZer. If you h

Seite 13 - INSTRUCTIONS

21ADVERTENCIAPara disminuir el riesgo de quemaduras, incendio, descarga eléctrica o lesiones:1. El uso de este aparato por parte de niños o inválidos,

Seite 14 - Branchement et chargement

22La BodycruZer de Braun es una rasuradora recargable para uso en condiciones mojadas que combina funciones de recorte y afeitado en un solo aparato.

Seite 15

23Recorte de vellos Recorte al ras de la piel / Recorte de contornos Para recortar líneas definidas y contornos, use solamente el recortador (2) (fi

Seite 16 - Nettoyage et entretien

24Rasurada Para una rasurada al ras de zonas con vellos muy cortos usando el sistema rasurador (3) Oprima el botón de bloqueo («lock») y deslice el

Seite 17 - Avis environnemental

25Aviso acerca del medio ambienteEste aparato contiene baterías recargables.Con el fin de proteger el medio ambiente, le rogamos no desechar este apar

Seite 18 - SEULEMENT

26SÓLO PARA MEXICO2 años de garantía limitada (excluye el sistema rasurador)La compañía Procter & Gamble Manufactura, S. de R.L. de C.V. conscient

Seite 19

8locklocktrimtrim&shaveshave1b1a351c67249locklocktrimtrim&shaveshave45785451_BodyCruzer_NA_S4.indd 15785451_BodyCruzer_NA_S4.indd 1 05.11.

Seite 20 - INSTRUCCIONES

trimtrim&shaveshclickoldanciennewnouveaulocklocklocklocklocklocktrimshaveshavetrimtrimeclickcglocklocktrim&shaveshavetrim&shavedftrimtrim/

Seite 21 - Cómo usar la BodycruZer

6EnglishIMPORTANT SAFETYINSTRUCTIONSWhen using an electrical appliance, basic precautions should always be followed, including the following:Read all

Seite 22

7WARNINGTo reduce the risk of burns, fire, electric shock, or injury to persons:1. Close supervision is necessary when this appliance is used by, on,

Seite 23 - Limpieza y mantenimiento

8The Braun BodycruZer is a rechargeable trimmer and wet shaver in one. You can easily shorten or remove hair from all body areas below the neckline –

Seite 24

9 Press the on/off switch (6) to turn on the BodycruZer. Stretching your skin, carefully move the trimmer against the direction of hair growth. For

Seite 25 - SÓLO PARA MEXICO

10 Do not apply too much pressure and always keep your skin stretched. Make sure the shaving system is in full contact with the skin. When using th

Kommentare zu diesen Handbüchern

Keine Kommentare