Braun Satin Hair EC 2 Bedienungsanleitung Seite 62
- Seite / 64
- Inhaltsverzeichnis
- LESEZEICHEN
Bewertet. / 5. Basierend auf Kundenbewertungen
62
készülék csomagolásában található Jótállási Nyilatkozatban
feltüntetett Braun márkaszervizekben lehet érvényesíteni.
A garancia hatálya alól kivételt képeznek azok a meghibásodások,
amelyek a készülék szakszerűtlen, vagy nem rendeltetésszerű
használatára vezethetők vissza, valamint azok az apróbb hibák,
amelyek a készülék értékét, vagy használhatóságát nem
befolyásolják.
A garancia nem vonatkozik a gyorsan kopó, rendszeresen
cserélendő tartozékokra (pl. Borotvaszita, kés, stb.)
A jótállási igény érvényesítésére vonatkozó részletes tájékoztató
a készülék csomagolásában található.
Română
Garanøie
Acordåm produsului o garanøie de doi ani începând cu data
cumpårårii. În perioada de garanøie eliminåm, gratuit, orice defect
al produsului rezultat dintr-un viciu al materialelor sau datoritå
execuøiei, putem alege fi e pentru repararea fi e pentru înlocuirea
completå a aparatului.
Aceastå garanøie se extinde în fi ecare øarå unde aparatul este
furnizat de compania Braun sau de distribuitorii såi.
Aceastå garanøie nu acoperå situaøiile urmåtoare: defectårile
datorate utilizårii necorespunzåtoare, uzura normalå sau defectele
care au un efect neglijabil asupra valorii sau utilizårii aparatului µi
permit utilizarea acestuia aµa cum este. Garanøia devine nulå dacå
reparaøia este realizatå de persoane neautorizate µi dacå nu sunt
utilizate piese originale Braun pentru reparaøie.
Pentru reparaøii în perioada de garanøie, predaøi sau trimiteøi unui
centru de reparaøii autorizat Braun, aparatul complet µi chitanøa de
vânzare.
EÏÏËÓÈο
∂ÁÁ‡ËÛË
¶·Ú·¯ˆÚԇ̠‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÂÁÁ‡ËÛË, ÛÙÔ ÚÔ˚fiÓ, ÍÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ·fi
ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ·ÁÔÚ¿˜.
ª¤Û· ÛÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÂÁÁ‡ËÛ˘ ηχÙÔ˘ÌÂ, ¯ˆÚ›˜ ¯Ú¤ˆÛË,
ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÂÏ¿Ùو̷ ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓÔ ·fi η΋ ηٷÛ΢‹ ‹
η΋˜ ÔÈfiÙËÙÔ˜ ˘ÏÈÎfi, ›Ù ÂÈÛ΢¿˙ÔÓÙ·˜ ›Ù ·ÓÙÈηıÈÛÙÒÓÙ·˜
ÔÏfiÎÏËÚË ÙË Û˘Û΢‹ Û‡ÌõˆÓ· Ì ÙËÓ ÎÚ›ÛË Ì·˜.
∞˘Ù‹ Ë ÂÁÁ‡ËÛË ÈÛ¯‡ÂÈ Û fiϘ ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ô˘ ˆÏÔ‡ÓÙ·È Ù·
ÚÔ˚fiÓÙ· Braun.
∏ ÂÁÁ‡ËÛË ‰ÂÓ Î·Ï‡ÙÂÈ: ηٷÛÙÚÔõ‹ ·fi η΋ ¯Ú‹ÛË,
õ˘ÛÈÔÏÔÁÈ΋ õıÔÚ¿ ‹ ÂÏ·ÙÙÒÌ·Ù· ÏfiÁˆ ·Ì¤ÏÂÈ·˜ ÙÔ˘ ¯Ú‹ÛÙË.
∏ ÂÁÁ‡ËÛË ·Î˘ÚÒÓÂÙ·È ·Ó ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÂÈÛ΢¤˜ ·fi ÌË
ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ӷ ¿ÙÔÌ· ‹ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ÁÓ‹ÛÈ·
·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈο Braun.
°È· Ó· ÂÈÙ‡¯ÂÙ ۤÚßȘ ̤۷ ÛÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ÂÁÁ‡ËÛ˘,
·Ú·‰ÒÛÙ ‹ ÛÙ›ÏÙ ÙËÓ Û˘Û΢‹ Ì ÙËÓ ·fi‰ÂÈÍË ·ÁÔÚ¿˜ ÛÂ
¤Ó· ∂ÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ™¤ÚßȘ Ù˘ Braun.
∫·Ï¤ÛÙ ÛÙÔ 01–9478700 ÁÈ· Ó· ÏËÚÔõÔÚËı›Ù ÁÈ· ÙÔ
ÏËÛȤÛÙÂÚÔ ∂ÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ™¤ÚßȘ Ù˘ Braun.
êÛÒÒÍËÈ
ɇ‡ÌÚËÈÌ˚ ӷflÁ‡ÚÂθÒÚ‚‡ ÙËÏ˚ BRAUN
ÑÎfl ‚ÒÂı ËÁ‰ÂÎËÈ Ï˚ ‰‡ÂÏ „‡‡ÌÚ˲ ̇ ‰‚‡ „Ó‰‡, ̇˜Ë̇fl
Ò ÏÓÏÂÌÚ‡ ÔËÓ·ÂÚÂÌËfl ËÁ‰ÂÎËfl.
Ç Ú˜ÂÌË „‡‡ÌÚËÈÌÓ„Ó ÔÂËÓ‰‡ Ï˚ ·ÂÒÔ·ÚÌÓ ÛÒÚ‡ÌËÏ
ÔÛÚÂÏ ÂÏÓÌÚ‡, Á‡ÏÂÌ˚ ‰ÂÚ‡ÎÂÈ ËÎË Á‡ÏÂÌ˚ ‚ÒÂ„Ó ËÁ‰ÂÎËfl
β·˚ Á‡‚Ó‰ÒÍË ‰ÂÙÂÍÚ˚, ‚˚Á‚‡ÌÌ˚ Ì‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜Ì˚Ï
͇˜ÂÒÚ‚ÓÏ Ï‡Ú¡ÎÓ‚ ËÎË Ò·ÓÍË.
Ç ÒÎÛ˜‡Â Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ÂÏÓÌÚ‡ ‚ „‡‡ÌÚËÈÌ˚È ÔÂËÓ‰
ËÁ‰ÂÎË ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ Á‡ÏÂÌÂÌÓ Ì‡ ÌÓ‚Ó ËÎË ‡Ì‡Îӄ˘ÌÓÂ
‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò á‡ÍÓÌÓÏ Ó Á‡˘ËÚ ԇ‚ ÔÓÚ·ËÚÂÎÂÈ.
ɇ‡ÌÚËfl Ó·ÂÚ‡ÂÚ ÒËÎÛ ÚÓθÍÓ ÂÒÎË ‰‡Ú‡ ÔÓÍÛÔÍË
ÔÓ‰Ú‚Âʉ‡ÂÚÒfl Ô˜‡Ú¸˛ Ë ÔÓ‰ÔËÒ¸˛ ‰Ë· (χ„‡ÁË̇) ̇
ÔÓÒΉÌÂÈ ÒÚ‡Ìˈ ÓË„Ë̇θÌÓÈ ËÌÒÚÛ͈ËË ÔÓ
98575470_EC2.indd 6298575470_EC2.indd 62 27.02.2008 10:26:57 Uhr27.02.2008 10:26:57 Uhr
- Satin Hair 1
- 98575470/II-08 2
- RUS/UA/BG/Arab/Farsi 2
- Beschreibung 4
- Colour Saver Technologie 4
- Inbetriebnahme 4
- Nach dem Gebrauch 5
- Reinigen 5
- Description 6
- Getting started 6
- After use 7
- Cleaning 7
- Coiffage 9
- Après utilisation 9
- Nettoyage 9
- Descripción 10
- Pasos iniciales 10
- Moldeado 11
- Después del uso 11
- Limpieza 11
- Português 12
- Limpeza 13
- Penteado 13
- Depois da utilização 13
- Italiano 14
- Styling 15
- Dopo l’utilizzo 15
- Nederlands 16
- Stylen 17
- Na gebruik 17
- Schoonmaken 17
- Beskrivelse 18
- Colour Saver-teknologi 18
- Ibrugtagning 18
- Efter brug 19
- Rengøring 19
- Fargebevaringsteknologi 20
- Mikroprosessorstøttet styling 20
- Før bruk 20
- Etter bruk 21
- Rengjøring 21
- Beskrivning 22
- Colour Saver Technology 22
- Mikroprocessorstödd styling 22
- Komma igång 22
- Efter användning 23
- Rengöring 23
- Laitteen osat 24
- Värinsuojateknologia 24
- Näin aloitat 24
- Muotoilu 25
- Käytön jälkeen 25
- Puhdistaminen 25
- Technologia Colour Saver 26
- Przygotowanie do użycia 27
- Modelowanie 27
- Po użyciu 27
- Czyszczenie 27
- Než začnete 28
- Tvorba účesu 29
- Po použití 29
- Slovenský 30
- Úprava účesu 31
- Vytváranie kučier a vĺn 31
- Čistenie 31
- Hrvatski 32
- Oblikovanje 33
- Nakon upotrebe 33
- Čišćenje 33
- Slovenski 34
- Oblikovanje pričeske 35
- Po uporabi 35
- Čiščenje 35
- Színmegőrző technológia 36
- Mikroprocesszoros hajformázás 36
- Előkészületek a formázáshoz 36
- Formázás 37
- Használat után 37
- Tisztítás 37
- Descriere 38
- Înainte de utilizare 38
- Aranjarea 39
- După utilizare 39
- Curăţarea 39
- Tanımlar 40
- Renk Koruma Teknolojisi 40
- Başlarken 40
- Şekillendirme 40
- “ (49) 6173 30 0 41
- Ελληνικά 42
- Λειτουργία 43
- Φορμάρισμα 43
- Μετά τη χρήση 43
- Καθαρισμός 43
- Описание 44
- Технологий сохранения цвета 44
- Выбор температурного режима 44
- Начало работы 44
- После использования 45
- Технологія Збереження Кольору 46
- Автоматизований стайлінг 46
- Початок роботи 46
- Стайлінг 47
- Після закінчення роботи 47
- Очищення 47
- Български 48
- Почистване 49
- Оформяне на косата 49
- Оформяне на къдрици и вълни 49
- Français 56
- Slovensk˘ 60
- EÏÏËÓÈο 62
Verwandte Produkte und Handbücher für Werkzeug Braun Satin Hair EC 2
(59 Seiten)© 2020, manymanuals.de. Alle Rechte vorbehalten. | 0.482 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Kommentare zu diesen Handbüchern