Braun 5280-5396 Silk-épil X'elle EasyStart Bedienungsanleitung Seite 15
- Seite / 62
- Inhaltsverzeichnis
- LESEZEICHEN
Bewertet. / 5. Basierend auf Kundenbewertungen
16
A Description (cf. page 4)
A Accessoire équipé de rouleaux
massant
a Accessoire Efficacité EfficiencyPro
B Tête d’épilation avec système X’pert-
épil
b Tête d’épilation spéciale débutante
3 Bouton d’éjection
4 Interrupteur avec système SmartLight
incorporé
5 Fiche d’alimentation
6 Cordon connecteur
7 Transformateur 12 V avec fiche pour
raccordement secteur
Accessoire rafraîchissant:
H Poche de gel
h Gant rafraîchissant
B Avant de commencer
Préparez votre peau
Votre peau doit être sèche et sans aucun
résidu d’huile ou de crème.
Utilisation du gant rafraichissant : Pour les
toutes premières épilations ou si vous
avez la peau sensible, vous pouvez utiliser
l’accessoire rafraîchissant, recommandé
par des dermatologues pour favoriser la
diminution d’irritation de la peau.
• Mettez la poche de gel au freezer (***)
pendant au moins 2 heures (pour plus
de commodité, vous pouvez constam-
ment laisser les poches de gel au
freezer).
• Insérer la poche de gel sous la grille
transparente du gant. Utiliser la poche
de gel uniquement avec le gant.
• Posez le côté transparent (frais) du gant
sur votre jambe.
• Appliquez 1/2 minute, plus longtemps si
besoin.
• Epilez immédiatement la zone de peau
fraîche comme décrit dans la section «C».
• Répétez l’opération jusqu’à la fin de
l’épilation.
• Pendant votre épilation, assurez-vous
que votre peau soit bien séche.
Important
: Ne pas appliquer le gant
rafraîchissant sur la même zone plus de
2 minutes. Tenir éloigné du soleil. Ne pas
utiliser les poches de gel si elles sont
abîmées. Jetez-les dans une ordure
ménagère. Ne l’utilisez pas si vous êtes
hypersensible, allergique au froid, ou si
votre peau est sensible aux changements
sensoriels, si vous souffrez de maladies
cardiaques ou de troubles de circulations
artérielles.
Préparation de l’appareil
• Avant de commencer, nettoyez
minutieusement la tête d’épilation que
vous souhaitez utiliser (
B ou b).
• Pour changer de tête d’épilation,
appuyer sur les boutons d’éjections
3
à droite et à gauche, puis tirer la tête
d’épilation.
• Placez la tête d ‘épilation choisie en
place jusqu’au clic :
– Choisissez la tête d’épilation starter au
cylindre
b si vous vous épilez pour la
première fois ou si vous avez la peau
sensible.
– Dès que votre peau sera habituée à
l’épilation, vous pourrez vous servir de
la tête d’épilation standard
B qui
permet une épilation plus rapide et
plus efficace grâce à son plus grand
nombre de pincettes.
• Branchez le cordon
6 dans la fiche
d’alimentation
5 et branchez le trans-
formateur
7 dans une prise.
C Comment s‘épiler
1 Assurez-vous qu’un accessoire A ou
a soit positionné sur la tête d’épilation.
Pour démarrer l’appareil, faites glisser
l’interrupteur sur la position « optimal ».
Pour réduire la vitesse, choisissez la
5396383_SE5180_P6-68 Seite 16 Mittwoch, 27. Juli 2005 2:41 14
- Easy Start 1
- 5-396-383/00/VII-05/M 2
- D/GB/F/E/P/I/NL/DK/N/S/FIN/GR 2
- Printed in Germany 2
- 10-15 sec 4
- B mit X’pert-épil 5
- A 4fach Relax-System 6
- B Bevor Sie beginnen 7
- C So epilieren Sie 7
- Änderungen vorbehalten 8
- B with X’pert-épil 9
- A Description (see page 4) 10
- B Before starting off 11
- C How to epilate 11
- A or a) and 12
- 3 on the left and 12
- A or a) back on the 12
- Français 13
- B Avant de commencer 15
- C Comment s‘épiler 15
- A Description (cf. page 4) 15
- A devraient toujours 16
- A ou a) et 16
- A ou a) 16
- A Descripción (vea pág. 4) 19
- B Antes de comenzar 19
- C Cómo depilarse 19
- A deberán estar siempre en 20
- A o a) y límpialo con el 20
- A o a) en el 20
- 3 a la derecha y 20
- Português 21
- A Rolos de massagem 22
- 3 Botões de libertação 22
- B Antes de começar 23
- C Como se depillar 23
- A ou a e escove a 24
- Italiano 25
- A Massaggiatore a 4 movimenti 26
- 3 Pulsante di rimozione 26
- B Prima di iniziare 27
- C Come epilarsi 27
- B met het 29
- A Beschrijving (zie pagina 4) 31
- B Voordat u begint 31
- C Epileren 31
- A of a) en maak het met 32
- A of a) weer op 32
- 3 aan de 32
- B med X’pert 33
- A Beskrivelse (se side 4) 34
- B Før du begynder 35
- C Epilering 35
- A eller 36
- 3 til venstre og til 36
- B Før bruk 39
- C Hvordan epilere 39
- 3 på venstre og 40
- A Beskrivning (se sidan 4) 42
- B Innan du börjar 43
- C Hur man epilerar 43
- A eller a som du sist använt 44
- A eller a som du 44
- B on 40 ainut 45
- B Ennen käyttöä 47
- C Epilaattorin käyttö 47
- A tai a) ja 48
- A tai a) takaisin 48
- ∂ÏÏËÓÈο 49
- A ¶ÂÚÈÁÚ·õ‹ (ÛÙË ÛÂÏ. 4) 51
- B ¶ÚÈÓ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÙÂ ÙËÓ 51
- ·ÔÙÚ›¯ˆÛË 51
- 4 ÛÙË ı¤ÛË «optimal». °È· 52
- A ‹ a) Í·Ó¿ ¿Óˆ 53
- 3 ÛÙ· ‰ÂÍÈ¿ Î·È ·ÚÈÛÙÂÚ¿ Î·È 53
- Nederlands 56
- EÏÏËÓÈο 58
- 266 310 574 59
Verwandte Produkte und Handbücher für Kosmetik Zubehör Braun 5280-5396 Silk-épil X'elle EasyStart
(57 Seiten)
La Crosse Technology 2800 manuali
Manuali dei proprietari e guide per l'utente per Stazioni metereologiche La Crosse Technology 2800.
We fornisce 1 manuali pdf La Crosse Technology 2800 per scaricare gratuitamente in base al tipo di documento: Manuale Utente
Kommentare zu diesen Handbüchern