Braun 3757 Bedienungsanleitung

poweredbyPROFESSIONALCARE®10001000Oral-BOral-BOral-BOral-B Internet:www.oralb.comwww.braun.comwww.service.braun.comBraun GmbHFrankfurter Straße 145614

10EspañolDescripcióna Cabezal Oral-B Precision Clean®b Botón de encendido y apagadoc Mangod Luz de indicador de cargae Luz de indicador de carga b

11Para apagar su cepillo dental desde el modo «Blanqueado» (Whitening), presione el botón de encendido y apagado una vez más.Si desea apagar su cepill

12Aviso acerca del medio ambienteEste producto contiene baterías recargables. Con el fin de proteger el medio ambiente, le pedimos no deseche este pro

13¡Satisfacción Garantizada!¡Acepte el desafío! ¡Sienta la diferencia con Oral-B! Le garantizamos que usted, su dentista e higienista dental notarán l

14SOLO PARA LOS ESTADOS UNIDOSGarantía limitada de 2 añosOral-B garantiza que este aparato no presentará defectos en sus materiales ni en su fabricaci

15MISES EN GARDE IMPORTANTESLa brosse à dents Oral-B® Professional Care a été conçue avec soin pour vous offrir, ainsi qu’à votre famille, une expérie

16FrançaisDescriptiona Brossette Oral-B Precision Clean® b Bouton de marche/arrêtc Manched Indicateur de chargee Voyant indicateur de charge faiblef

17Pour éteindre la brosse à dents à partir du mode « Blanchiment », appuyez une autre fois sur le bouton marche/arrêt.Si vous désirez éteindre votre b

18Avis environnementalCe produit fonctionne avec des piles rechargeables. Afin de protéger l’environnement, nous vous prions de ne pas jeter ce produi

19Satisfaction garantie!Relevez le défi! Essayez une brosse Oral-B pour voir la différence! Nous vous garantissons que vous, votre dentiste et votre h

2abdcef34517 hOral-B2fAB630 sec 30 sec 30 sec 30 sec 1gabcOral-BOral-B99959720_D16U_NA.indd 299959720_D16U_NA.indd 2 04.10.2011 13:38:35 Uhr04.1

20POUR LE CANADA SEULEMENTGarantie limitée de 2 ansSi l’appareil présente un défaut de fonctionnement, au cours de la période stipulée par la garantie

3IMPORTANT SAFEGUARDSOral-B® Professional Care has been carefully designed to offer you and your family a unique brushing experience that is both safe

4EnglishDescriptiona Oral-B Precision Clean® brush headb On/off buttonc Handled Charge indicator lighte Low charge indicator lightf Basic chargerg

5oscillating movement of the brush head will continue but the pulsation will stop. In addition you will also hear a different sound while brushing.Pro

6Battery removal at the end of the product’s useful lifeOpen the handle as shown, remove the battery and dispose of it according to local environmenta

7FOR USA ONLYLimited 2-Year WarrantyOral-B warrants this appliance to be free of defects in material and workmanship for a period of two years from th

8FOR CANADA ONLYLimited 2-Year WarrantyIn the event this appliance fails to function within the specified warranty period because of defects in materi

9MEDIDAS DE SEGURIDADOral-B® Professional Care ha sido diseñado cuidadosa-mente para ofrecerles a usted y a su familia una exclusiva experiencia de ce