Braun FreeStyle SI 6261 Bedienungsanleitung Seite 68
- Seite / 70
- Inhaltsverzeichnis
- LESEZEICHEN
Bewertet. / 5. Basierend auf Kundenbewertungen
68
Slovensk˘
Záruka
Na tento v˘robok poskytujeme záruku po dobu
2 rokov odo dÀa predaja spotrebiteºovi. Poãas
tejto záruãnej doby bezplatne odstránime
závady na v˘robku, spôsobené vadami
materiálu alebo chybou v˘roby a to podºa ná‰ho
rozhodnutia buì opravou alebo v˘menou
celého v˘robku. Táto záruka platí pre v‰etky
krajiny, kde tento v˘robok dodáva firma Braun
alebo jej autorizovan˘ distribútor.
Táto záruka sa nevzÈahuje: na po‰kodenia,
ktoré vzniknú nesprávnym pouÏívaním a
údrÏbou, na beÏné opotrebenie ako aj na
defekty, ktoré majú zanedbateºn˘ vplyv na
hodnotu a pouÏitie prístroja. Záruka stráca
platnosÈ v prípade, Ïe v˘robok bol mechanicky
po‰koden˘, alebo sa uskutoãnili opravy
neautorizovan˘mi osobami, alebo sa nepouÏili
originálne diely Braun. Prístroj je v˘hradne
urãen˘ na domáce pouÏitie. Pri pouÏití in˘m
spôsobom nie je moÏné záruku uplatniÈ.
Poskytnutím záruky nie sú ovplyvnené
spotrebiteºské práva, ktoré sa ku kúpe
predmetu viaÏu podºa zvlá‰tnych predpisov.
Záruka platí iba vtedy, ak je záruãn˘ list riadne
vyplnen˘ (dátum predaja, peãiatka predajne a
podpis predavaãa) a zároveÀ s ním predloÏen˘
doklad o predaji (ìalej iba doklady o zakúpení).
Ak chcete vyuÏiÈ servisné sluÏby v záruãnej
dobe, kompletn˘ prístroj spolu s dokladmi
o zakúpení odovzdajte alebo za‰lite do
autorizovaného servisného strediska Braun.
Aktualizovan˘ zoznam servisn˘ch stredísk je
k dispozícii v predajniach v˘robkov Braun.
Vzhºadom na prípadnú v˘menu prístroja alebo
na zru‰enie kúpnej zmluvy platia príslu‰né
zákonné ustanovenia. Záruãná doba sa
predlÏuje o dobu, poãas ktorej bol v˘robok
podºa záznamu z opravovne v záruãnej oprave.
Magyar
Garancia
A Braun – ismerve termékei megbízhatóságát,
készülékeire két év garanciát vállal, azzal a
megkötéssel, hogy a jótállási igényt a készülék
csomagolásában található Jótállási
Nyilatkozatban feltüntetett Braun
márkaszervizekben lehet érvényesíteni.
A garancia hatálya alól kivételt képeznek
azok a meghibásodások, amelyek a készülék
szakszerıtlen, vagy nem rendeltetésszerı
használatára vezethetŒk vissza, valamint azok
az apróbb hibák, amelyek a készülék értékét,
vagy használhatóságát nem befolyásolják.
A garancia nem vonatkozik a gyorsan kopó,
rendszeresen cserélendŒ tartozékokra (pl.
Borotvaszita, kés, stb.)
A jótállási igény érvényesítésére vonatkozó
részletes tájékoztató a készülék
csomagolásában található.
EÏÏËÓÈο
∂ÁÁ‡ËÛË
¶·Ú·¯ˆÚԇ̠‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÂÁÁ‡ËÛË, ÛÙÔ
ÚÔ˚fiÓ, ÍÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ·fi ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›·
·ÁÔÚ¿˜.
ª¤Û· ÛÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÂÁÁ‡ËÛ˘ ηχÙÔ˘ÌÂ,
¯ˆÚ›˜ ¯Ú¤ˆÛË, ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÂÏ¿Ùو̷
ÚÔÂÚ¯fiÌÂÓÔ ·fi η΋ ηٷÛ΢‹ ‹ η΋˜
ÔÈfiÙËÙÔ˜ ˘ÏÈÎfi, ›Ù ÂÈÛ΢¿˙ÔÓÙ·˜ ›ÙÂ
·ÓÙÈηıÈÛÙÒÓÙ·˜ ÔÏfiÎÏËÚË ÙË Û˘Û΢‹
Û‡ÌõˆÓ· Ì ÙËÓ ÎÚ›ÛË Ì·˜.
∞˘Ù‹ Ë ÂÁÁ‡ËÛË ÈÛ¯‡ÂÈ Û fiϘ ÙȘ ¯ÒÚ˜ Ô˘
ˆÏÔ‡ÓÙ·È Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· Braun.
∏ ÂÁÁ‡ËÛË ‰ÂÓ Î·Ï‡ÙÂÈ: ηٷÛÙÚÔõ‹
·fi η΋ ¯Ú‹ÛË, õ˘ÛÈÔÏÔÁÈ΋ õıÔÚ¿ ‹
ÂÏ·ÙÙÒÌ·Ù· ÏfiÁˆ ·Ì¤ÏÂÈ·˜ ÙÔ˘ ¯Ú‹ÛÙË. ∏
ÂÁÁ‡ËÛË ·Î˘ÚÒÓÂÙ·È ·Ó ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ÂÈÛ΢¤˜
·fi ÌË ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ӷ ¿ÙÔÌ· ‹ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó
¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ÁÓ‹ÛÈ· ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈο Braun.
°È· Ó· ÂÈÙ‡¯ÂÙ ۤÚßȘ ̤۷ ÛÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘
ÂÁÁ‡ËÛ˘, ·Ú·‰ÒÛÙ ‹ ÛÙ›ÏÙ ÙËÓ Û˘Û΢‹
Ì ÙËÓ ·fi‰ÂÈÍË ·ÁÔÚ¿˜ Û ¤Ó· ∂ÍÔ˘ÛÈÔ‰Ô-
ÙË̤ÓÔ ∫·Ù¿ÛÙËÌ· ™¤ÚßȘ Ù˘ Braun.
∫·Ï¤ÛÙ ÛÙÔ 01–9478700 ÁÈ· Ó· ÏËÚÔõÔÚË-
ı›Ù ÁÈ· ÙÔ ÏËÛȤÛÙÂÚÔ ∂ÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ
∫·Ù¿ÛÙËÌ· ™¤ÚßȘ Ù˘ Braun.
êÛÒÒÍËÈ
ɇ‡ÌÚËÈÌ˚ ӷflÁ‡ÚÂθÒÚ‚‡ ÙËÏ˚
BRAUN
ÑÎfl ‚ÒÂı ËÁ‰ÂÎËÈ Ï˚ ‰‡ÂÏ „‡‡ÌÚ˲ ̇ ‰‚‡
„Ó‰‡, ̇˜Ë̇fl Ò ÏÓÏÂÌÚ‡ ÔËÓ·ÂÚÂÌËfl
ËÁ‰ÂÎËfl.
Ç Ú˜ÂÌË „‡‡ÌÚËÈÌÓ„Ó ÔÂËÓ‰‡ Ï˚
·ÂÒÔ·ÚÌÓ ÛÒÚ‡ÌËÏ ÔÛÚÂÏ ÂÏÓÌÚ‡, Á‡ÏÂÌ˚
‰ÂÚ‡ÎÂÈ ËÎË Á‡ÏÂÌ˚ ‚ÒÂ„Ó ËÁ‰ÂÎËfl β·˚Â
Á‡‚Ó‰ÒÍË ‰ÂÙÂÍÚ˚, ‚˚Á‚‡ÌÌ˚Â
̉ÓÒÚ‡ÚÓ˜Ì˚Ï Í‡˜ÂÒÚ‚ÓÏ Ï‡Ú¡ÎÓ‚ ËÎË
Ò·ÓÍË.
Ç ÒÎÛ˜‡Â Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ÂÏÓÌÚ‡ ‚
„‡‡ÌÚËÈÌ˚È ÔÂËÓ‰ ËÁ‰ÂÎË ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸
Á‡ÏÂÌÂÌÓ Ì‡ ÌÓ‚Ó ËÎË ‡Ì‡Îӄ˘ÌÓ ‚
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò á‡ÍÓÌÓÏ Ó Á‡˘ËÚ ԇ‚
ÔÓÚ·ËÚÂÎÂÈ.
ɇ‡ÌÚËfl Ó·ÂÚ‡ÂÚ ÒËÎÛ ÚÓθÍÓ ÂÒÎË ‰‡Ú‡
ÔÓÍÛÔÍË ÔÓ‰Ú‚Âʉ‡ÂÚÒfl Ô˜‡Ú¸˛ Ë
ÔÓ‰ÔËÒ¸˛ ‰Ë· (χ„‡ÁË̇) ̇ ÔÓÒΉÌÂÈ
ÒÚ‡Ìˈ ÓË„Ë̇θÌÓÈ ËÌÒÚÛ͈ËË ÔÓ
˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË BRAUN, ÍÓÚÓ‡fl fl‚ÎflÂÚÒfl
„‡‡ÌÚËÈÌ˚Ï Ú‡ÎÓÌÓÏ.
3674350_SI6000_S6-72 Seite 68 Montag, 25. Februar 2008 9:36 09
- FreeStyle 1
- Ελληνικ 2
- 0 -15 g/min 4
- A Gerätebeschreibung 6
- B Inbetriebnahme 6
- C Bügeln 6
- E Nach dem Bügeln 7
- F Pflege und Reinigung 7
- I Mögliche Probleme 8
- A Description 8
- B Before starting off 9
- C Ironing 9
- E After ironing 9
- F Maintenance and cleaning 9
- G Cleaning the anticalc valve 10
- I Trouble-shooting guide 10
- Français 11
- D Textile Protector Plus 12
- E Rangement 12
- F Entretien et nettoyage 12
- G Nettoyage de la valve 12
- I Guide de dépannage 13
- H Détartrage / système 13
- A Descripción 14
- B Antes de empezar 14
- C Planchado 14
- Português 16
- A Descrição 17
- B Antes de começar 17
- C Passagem a ferro 17
- E Depois de engomar 17
- F Conservação e limpeza 18
- H Descalcificar/sistema 18
- I Problemas e soluções 18
- Italiano 19
- Nederlands 21
- A Beschrijving 22
- B Voor het in gebruik nemen 22
- C Strijken 22
- E Na het strijken 22
- A Beskrivelse 24
- B Før De starter 24
- C Strygning 24
- Viktige sikkerhetstiltak 26
- B Før du starter strykingen 27
- C Stryking 27
- E Etter stryking 27
- F Vedlikehold og rengjøring 28
- H Avkalking/antikalk system 28
- I Feilsøking 28
- A Beskrivning 29
- B Innan du börjar att stryka 29
- C Att stryka 29
- E Efter strykning 30
- F Skötsel och rengöring 30
- I Felsökningsguide 31
- A Laitteen osat 32
- B Ennen käyttöönottoa 32
- C Silittäminen 32
- E Silityksen jälkeen 32
- A Opis urzàdzenia 34
- B Praktyczne wskazówki 34
- C Prasowanie 34
- A Popis 36
- B NeÏ zaãnete Ïehlit 37
- C Îehlení 37
- E Po Ïehlení 37
- F ÚdrÏba a ãi‰tûní 38
- H OdvapÀování: 38
- OdvapÀovací systém 38
- I Problémy pfii Ïehlení 38
- Slovensk˘ 39
- I Problémy pri Ïehlení 41
- A A készülék részei 41
- B Bekapcsolás elŒtt 42
- C Vasalás 42
- E A vasalást követŒen 42
- F Karbantartás és tisztítás 42
- H A vízkŒtelenítŒ rendszer 43
- I Problémamegoldási útmutató 43
- A Tanımlamalar 44
- C Ütüleme 44
- Eλληνικ 46
- Α Περιγραφ 47
- Β Πριν την ναρξη 47
- C Σιδρωµα 47
- I Οδηγ!ς επλυσης προβληµτων 49
- A éÔËÒ‡ÌË 50
- Ç è‰ ÚÂÏ, Í‡Í Ì‡˜‡Ú¸ 50
- I ê¯ÂÌË ÔÓ·ÎÂÏ 52
- Ç è‰ ÚËÏ, flÍ ÔÓ˜‡ÚË 53
- Ô‡ÒÛ‚‡ÚË 53
- EÏÏËÓÈο 68
Verwandte Produkte und Handbücher für Eisen Braun FreeStyle SI 6261
Eisen Braun TexStyle 5 530 Bedienungsanleitung
(78 Seiten)
(78 Seiten)
Eisen Braun TexStyle 7 740 Bedienungsanleitung
(86 Seiten)
(86 Seiten)
Eisen Braun 4678 Bedienungsanleitung
(57 Seiten)
(57 Seiten)
Eisen Braun PV1505 Bedienungsanleitung
(4 Seiten)
(4 Seiten)
Eisen Braun PV 2505 Bedienungsanleitung
(4 Seiten)
(4 Seiten)
Eisen Braun 4661 Bedienungsanleitung
(70 Seiten)
(70 Seiten)
Eisen Braun SI 3230 Bedienungsanleitung
(8 Seiten)
(8 Seiten)
Eisen Braun PV 2202 Bedienungsanleitung
(5 Seiten)
(5 Seiten)
Eisen Braun 4694 Bedienungsanleitung
(12 Seiten)
(12 Seiten)
Eisen Braun SI 8595 Bedienungsanleitung
(61 Seiten)
(61 Seiten)
Eisen Braun PV 2010 Bedienungsanleitung
(4 Seiten)
(4 Seiten)
Eisen Braun PV1502 Bedienungsanleitung
(4 Seiten)
(4 Seiten)
Eisen Braun 4 695 Bedienungsanleitung
(8 Seiten)
(8 Seiten)
Eisen Braun SI 4000 Bedienungsanleitung
(22 Seiten)
(22 Seiten)
Eisen Braun SI 6550 Bedienungsanleitung
(5 Seiten)
(5 Seiten)
Eisen Braun SI6110 Bedienungsanleitung
(12 Seiten)
(12 Seiten)
© 2020, manymanuals.de. Alle Rechte vorbehalten. | 0.530 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Kommentare zu diesen Handbüchern