Braun ES1 Satin Hair 3 Bedienungsanleitung

612345Satin Hair 3 Braun InfolinesDE / AT 00 800 27 28 64 63 00 800 BRAUNINFOLINECH 08 44 - 88 40 10UK 0800 783 7010IE 1 800 509 448FR 0 800 944

10Zanim zaczniesz• UmieÊç urzàdzenie na p∏askiej, poziomej, ˝aroodpornej powierzchni i pod∏àcz do gniazdka z pràdem. • W∏àcz urzàdzenie przesuwajàc

11• Pomocí stupnice pro nastavení teploty (2) mÛÏete vybrat jednu ze 13 moÏností nastavení teploty od «min» po «max».• Pro vyrovnání silnûj‰ích vlas

12uváženia). Uvedená záruka je platná v každom štáte, v ktorom tento prístroj dodáva spoločnosť Braun alebo jej poverený distribútor.Záruka sa netýka

13Opis1 Hladni vrh2 Dugme za odabir temperature (min…max)3 Svjetlo indikatora4 Prekidač za uključivanje/isključivanje5 Kabel koji se okreće oko svo

14• Za boljši nadzor in lažjo uporabo aparata, lahko med ravnanjem primete hladni konici aparata (1) z dvema prstoma druge roke. • Vsi deli ohišja o

15Română (RO/MD)Produsul nostru a fost conceput pentru a satisface cele mai înalte standarde de calitate, funcţionalitate și design. Sperăm ca veţi fi

16ÇÍβ˜ÂÌË• èÓÎÓÊËÚ ÔË·Ó ̇ „ÓËÁÓÌڇθÌÛ˛, Ó‚ÌÛ˛, ÚÂÏÓÒÚÓÈÍÛ˛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸ Ë ‚Íβ˜ËÚ ‚ ÓÁÂÚÍÛ.• ÇÍβ˜ËÚ ÔË·Ó, Ô·‚ÌÓ ÔÂ‰‚Ë„‡fl ÍÌÓÔÍÛ ‚Í

17• ç ÚÓ͇ÈÚÂÒfl „‡fl˜Ëı ˜‡ÒÚËÌ ÔË·‰Û.• ç Í·‰¥Ú¸ „‡fl˜ËÈ ÔË·‰ ̇ ÌÂÚÂÏÓÒÚ¥ÈÍÛ ÔÓ‚ÂıÌ˛.• ç ӷÍÛ˜ÛÈÚ ÏÂÂÊÌËÈ ¯ÌÛ ̇‚ÍÓÎÓ ÔË·‰Û. èÂ¥Ó

1892264913_ST310-ES1.indd 1892264913_ST310-ES1.indd 18 10.04.12 14:5610.04.12 14:56

1992264913_ST310-ES1.indd 1992264913_ST310-ES1.indd 19 10.04.12 14:5610.04.12 14:56

2DeutschUnsere Produkte erfüllen höchste Ansprüche an Qualität, Funktionalität und Design. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit Ihrem neuen Braun Gerät.

3• After approximately 1 minute, the appliance is ready to use. • Using the temperature dial (2), you can adjust the temperature in 13 stages betwee

4Pendant la durée de la garantie, Braun prendra gratuitement à sa charge la réparation des vices de fabrication ou de matière en se réservant le droit

5• Não utilize o aparelho em lugares húmidos ou molhados (por ex. lavatório, banheira ou duche). Não molhe o aparelho.• Para protecção adicional, é a

6• Usare una temperatura alta per i capelli più grossi e una temperatura più bassa per i capelli più fi ni. Più alto è il settaggio della temperatura,

7Deze garantie is van toepassing in elk land waar dit apparaat wordt geleverd door Braun of een officieel aangestelde vertegenwoordiger van Braun.Besc

8• Indikatorlyset (3) lyser for å vise at produktet er påslått og at retteplatene (6) varmes opp.• Etter ca. 1 minutt er produktet klart til bruk. •

9Denna garanti gäller i alla länder där denna apparat levereras av Braun eller deras auktoriserade återförsäljare.Garantin gäller ej: skada på grund a