Braun AROMASTER KF 63 TYPE 4076 Bedienungsanleitung

Stöbern Sie online oder laden Sie Bedienungsanleitung nach Kaffeemacher Braun AROMASTER KF 63 TYPE 4076 herunter. Braun AROMASTER KF 63 TYPE 4076 User's Manual Benutzerhandbuch

  • Herunterladen
  • Zu meinen Handbüchern hinzufügen
  • Drucken
  • Seite
    / 15
  • Inhaltsverzeichnis
  • LESEZEICHEN
  • Bewertet4.5 / 5. Basierend auf6 Kundenbewertungen
Seitenansicht 0
Aromaster
10
Aromaster
plus
10
Aromaster
12
KF 43 Type 4087
KF 47 Type 4069
KF 63 Type 4076
Kaffeemaschine
Coffeemaker
Cafetière
Cafetera
Cafeteira
Macchina de caffè filtro
Koffiezetter
Kaffeemaskine
Kaffetrakter
Kaffebryggare
Kahvinkeitin
∫·ÊÂÙȤڷ
äÓÙ‚‡͇
䇂ӂ‡͇
Italiano
Istruzioni d’uso
Garanzia
Nederlands
Gebruiksaanwijzing
Garantie
Dansk
Brugsanvisning
Garanti
Norsk
Bruksanvisning
Garanti
Svenska
Bruksanvisning
Garanti
Suomi
Käyttöohjeet
Takuu
Ελληνικ
Οδηγες χρσεως
Εγγ%ηση
усск
сук о кслу

Г
Ук
ск
сук  кслу
Г
Deutsch
Gebrauchsanweisung
Garantie
English
Use Instructions
Guarantee
Français
Mode d’emploi
Garantie
Español
Instrucciones de uso
Garantía
Português
Instruções de uso
Garantia
4-087-350/01/III-06/M
D/GB/F/E/P/I/NL/DK/N/S/FIN/GR/RUS/UA
Printed in Germany
Braun Infolines
00 800 27 28 64 63
00 800 BRAUNINFOLINE
08 44 - 88 40 10
0800 783 70 10
1 800 509 448
0 810 309 780
0 800 14 952
901 11 61 84
808 20 00 33
(02) 6 67 86 23
0 800-445 53 88
70 15 00 13
22 63 00 93
020 - 21 33 21
020 377 877
8 800 200 11 11
Internet:
www.braun.com
Braun GmbH
Frankfurter Straße 145
61476 Kronberg / Germany
D A
CH
GB
IRL
F
B
E
P
I
NL
DK
N
S
FIN
RUS
4087350_KF43 Seite 17 Donnerstag, 30. März 2006 1:19 13
Seitenansicht 0
1 2 3 4 5 6 ... 14 15

Inhaltsverzeichnis

Seite 1 - Aromaster

Aromaster10 Aromasterplus10 Aromaster12 KF 43 Type 4087KF 47 Type 4069KF 63 Type 4076KaffeemaschineCoffeemakerCafetièreCafeteraCafeteiraMacchina de

Seite 2 - KF 43, KF 47, KF 63

10∂ÏÏËÓÈο¶ÚÔÛÔ¯‹™·˜ ·Ú·Î·Ïԇ̠ӷ ‰È·‚¿ÛÂÙ ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹Ûˆ˜ ÚÔÛÂÎÙÈο Î·È Ï‹Úˆ˜ ÚÈÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙË Û˘Û΢‹.∞˘Ù‹ Ë Û˘Û΢‹ Ú¤ÂÈ Ó· Ê˘Ï¿Û

Seite 3 - (ohne Abb.)

11‰Óχ¯ÌËı ÛÒÎÓ‚Ëflı. ÑÎfl ÔË„ÓÚÓ-‚ÎÂÌËfl ÍÓÙ ‚Ò„‰‡ ÒΉÛÂÚ ËÒÔÓθ-yÁÓ‚‡Ú¸ ÚÓθÍÓ ıÓÎÓ‰ÌÛ˛ ‚Ó‰Û.èÂ‰ ÚÂÏ, Í‡Í ÔÂ‚˚È ‡Á ÔÓθÁÓ-‚‡Ú¸Òfl ÍÓÙ‚‡ÍÓÈ, ÔÓ

Seite 4 - (sans figurines)

12èË„ÓÚÛ‚‡ÌÌfl ͇‚Ëç‡ÔÓ‚Ì¥Ú¸ πÏÌÓÒÚ¸ ‰Îfl ‚Ó‰Ë Ú‡ÍÓ˛ ͥθͥÒÚ˛ ıÓÎÓ‰ÌÓª ‚Ó‰Ë, fl͇ ÔÓÚ¥·Ì‡ ‰Îfl ÔË„ÓÚÛ‚‡ÌÌfl ͇‚Ë, ‚ÒÚ‡‚Ú ԇÔÂÓ-‚ËÈ Ù¥Î¸Ú ÌÓÏÂ 4, ̇

Seite 5 - (sem ilustrações)

13DeutschGarantieAls Hersteller übernehmen wir für dieses Gerät – nach Wahl des Käufers zusätzlich zu den gesetzlichen Gewährleistungs-ansprüchen gege

Seite 6 - (senza diseguo)

14La garanzia decade se vengono effettuate riparazioni da soggetti non autorizzati o con parti non originali Braun.Per accedere al servizio durante il

Seite 7 - (ikke illustreret)

15Á‡ÏÂÌ˚ ‰ÂÚ‡ÎÂÈ ËÎË Á‡ÏÂÌ˚ ‚ÒÂ„Ó ËÁ‰ÂÎËfl β·˚ Á‡‚Ó‰ÒÍË ‰ÂÙÂÍÚ˚, ‚˚Á‚‡ÌÌ˚ Ì‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜Ì˚Ï Í‡˜ÂÒÚ‚ÓÏ Ï‡ÚÂˇÎÓ‚ ËÎË Ò·ÓÍË.Ç ÒÎÛ˜‡Â Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ÂÏÓ

Seite 8 - (uten beskrivelse)

108643214Nr.4 1091086498765432104 ...maxmin ...34 ...maxmin ...39876543210ACBDGFEH9876543210 Stempel und Unterschrift des HändlersStamp and signature

Seite 9 - (ei kuvaa)

3 Deutsch VorsichtBitte lesen Sie die Gebrauchsan-weisung sorgfältig und vollständig, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. Dieses Gerät gehört nich

Seite 10 - ∂ÏÏËÓÈο

4 All removable parts can be cleaned in a dishwasher. Decalcifying (without illustrations) If you use the coffeemaker with hard water, it has to be

Seite 11 - (·ÂÁ ËÒÛÌ͇)

5 Los aparatos eléctricos Braun cumplen con las normas internacionales de seguridad. Las reparaciones o la sustitución del cable eléctrico deben ser

Seite 12

6muito mais tempo do que o normal na preparação do café, significa que está a necessitar de ser descalcifi-cada.• Pode utilizar qualquer agente descal

Seite 13

7zetter uit). Indien u niet wacht, kan er stoom ontstaan als u koud water in het waterreservoir giet.Elektrische apparaten van Braun voldoen aan de ve

Seite 14

8brygningen tager længere tid end normalt, er det tegn på, at maskinen trænger til afkalkning.• Statens husholdningsråd anbefaler, at der til afkalkni

Seite 15

9Innan bryggaren används första gången, eller när den ej använts på en längre tid, fyll vattenbehållaren maxi-malt med kallt vatten (utan kaffe och fi

Kommentare zu diesen Handbüchern

Keine Kommentare