Braun Multiquick 7 MQ700 Soup Handbuch Seite 16
- Seite / 80
- Inhaltsverzeichnis
- LESEZEICHEN
Bewertet. / 5. Basierend auf Kundenbewertungen
16
Encendido (véase pág. 4 / fig. A)
La batidora cuenta con un botón de seguridad. Para
ponerla en marcha con toda seguridad, siga estos
pasos:
1. Primero, presione con el pulgar el botón de
seguridad (1) y manténgalo presionado. La luz
piloto cambiará a verde.
2. Inmediatamente después, presione el interruptor
Smartspeed (3) hasta alcanzar la velocidad
deseada. Si en cinco segundos no se pulsa en
interruptor Smartspeed (3), la batidora queda
bloqueada por motivos de seguridad.
La luz piloto parpadea en rojo.
Para volver a encender la batidora reinicie el
proceso desde el paso 1.
3. No hay que mantener pulsado el botón de
seguridad mientras la batidora esté en funciona-
miento.
Batidora (véase pág. 4 / fig. B)
La batidora está perfectamente adaptada para la
preparación de salsas, sopas, mayonesa y comida
para bebés, así como para mezclar bebidas y
preparar batidos.
Para obtener los mejores resultados utilice la
velocidad más alta.
• Inserte el cuerpo del motor (4) en el pie de la
batidora (6) hasta que haga «clic».
• Apoye el pie de la batidora contra el fondo de un
cuenco o del vaso. Sólo entonces, encienda la
batidora como se ha indicado con anterioridad.
• Después de su uso, presione los botones de
expulsión (5) para separar el cuerpo del motor.
Cuando utilice la batidora directamente en el
recipiente de cocción, retire primero éste del fuego
para evitar que salpique el líquido hirviente (riesgo
de quemaduras).
Ejemplo de receta: Mahonesa
250 ml de aceite ( Por ejemplo: aceite de girasol),
1 huevo y una yema de huevo extra,
1–2 cucharadas de vinegre (aprox. 15 ml),
Sal y pimienta al gusto
Poner todos los ingrediente(a temperuta ambiental)
en un vaso . Apoyar la batidora en la parte inferior
del vaso. Poner la batidora a la velocidad máxima
y mantenerla en la misma posición hasta que el
aceite empieze a emulsionar. A continuación, sin
apagarla, levantar el pie de la batidora lentamente
hasta arriba y volver a bajarlo incorporando el resto
del aceite. Tiempo de proceso: Desde 1 minuto
(para ensaladas) a 2 minutos para mayor densidad
(por ejemplo:para Dips).
Varilla monta-claras (véase pág. 4 / fig. B)
Use las varillas únicamente para montar nata o
claras, y para preparar bizcochos o postres de
mezcla lista.
• Inserte la varilla (8b) en la caja de engranaje de
la varilla monta-claras (8a), y luego inserte el
cuerpo del motor (4) en la caja de engranajes.
• Apoye la varilla contra el fondo del recipiente.
Sólo entonces, encienda la batidora.
• Después de su uso, presione los botones de
expulsión (5) para separar el cuerpo del motor.
A continuación, extraiga la varilla de la caja de
engranajes.
Consejos para obtener mejores resultados:
• Utilice un recipiente mediano.
• Mueva la varilla en la dirección de las agujas del
reloj, manteniéndola ligeramente inclinada.
• Nata montada (máx. 400 ml de nata fría, min.
30% M.G., 4–8 °C): empiece con una velocidad
baja (una ligera presión sobre el interruptor) e
incremente la velocidad (ejerciendo más presión
sobre el interruptor) al tiempo que monta la nata.
• Claras montadas (máx. 4 claras): empiece con
una velocidad media (presione hasta la mitad
el interruptor) e incremente la velocidad
(ejerciendo más presión sobre el interruptor)
al tiempo que monta las claras.
Picadoras (véase pág. 5 / fig. C)
Las picadoras (9) y (10) están perfectamente
adaptadas para picar carne, quesos curados,
cebolla, finas hierbas, ajo, zanahorias, frutos secos,
almendras, etc.
Para picar alimentos duros (p. ej. queso parme-
sano, chocolate) utilice siempre la velocidad
máxima.
Para obtener los mejores resultados, consulte
las tablas D. Tiempo máximo de funcionamiento
recomendado para la picadora «hc»: 2 minutos.
No intente picar alimentos extremadamente duros
como cubitos de hielo, nuez moscada, granos de
café o cereales.
Antes de utilizar la picadora …
• Corte la carne, queso, cebollas, ajo, zanahorias.
• Retire los tallos de las finas hierbas y las
cáscaras de los frutos secos.
• Retire huesos, tendones y cartílagos de la carne.
• Asegúrese siempre de que el anillo antideslizante
(9d/ 10d) esté colocado bajo el recipiente.
¡Cuidado! ¡La cuchilla (9b/10b) está muy afilada!
Sujétela siempre por el extreme superior de plás-
tico y manéjela con cuidado.
99983546-01_MQ735_725_S6-80.indd 16 19.04.13 09:37
- Multiquick 7 1
- Minipimer 7 1
- 99983546-01/04.13 2
- 350 ml 500 ml 4
- Parmesan 5
- Vor dem Gebrauch 6
- Smartspeed Technologie 6
- Gebrauch des Gerätes 6
- Pürierstab (vgl. S. 4/Abb. B) 7
- Reinigung (vgl. S. 3/Abb. E) 8
- Before use 9
- Smartspeed technology 9
- How to use the appliance 9
- Whisk (see p. 4/fig. B) 10
- Choppers (see p. 5/fig. C) 10
- Cleaning (see p. 3/fig. E) 11
- Accessories 11
- Comment utiliser l’appareil? 12
- Français 12
- Avant utilisation 12
- Technologie Smartspeed 12
- Fouet (voir p. 4/image B) 13
- Nettoyage (voir p. 3/image E) 14
- Accessoires 14
- Antes de usar 15
- Luz piloto 15
- Tecnología Smartspeed 15
- Cómo usar la batidora 15
- Accesorios 17
- Português 18
- Tecnologia Smartspeed 18
- Como usar o aparelho 18
- Acessórios picadores 19
- Acessórios 20
- Italiano 21
- Prima dell’utilizzo 21
- Come utilizzare l’apparecchio 21
- Accensione (vedi p. 4/fig. A) 22
- Frusta (vedi p. 4/fig. B) 22
- Tritatutto (vedi p. 5/fig. C) 22
- Pulizia (vedi p. 3/fig. E) 23
- Accessori 23
- Nederlands 24
- Vóór gebruik 24
- Smartspeed technologie 24
- Hoe het apparaat te gebruiken 24
- Aanzetten (zie pag. 4/fig. A) 25
- Garde (zie pag. 4/fig. B) 25
- Hakkers (zie pag. 5/fig. C) 25
- Reinigen (zie pag. 3/fig. E) 26
- Før ibrugtagning 27
- Smartspeed-teknologi 27
- Brug af apparatet 27
- Stavblender (se s. 4/fig. B) 28
- Piskeris (se s. 4/fig. B) 28
- Hakkere (se s. 5/fig. C) 28
- Rengøring (se s. 3/fig. E) 29
- Tilbehør 29
- Før bruk 30
- Teknologi for smarthastighet 30
- Slik bruker du apparatet 30
- Stavmikser (se s. 4/fig. B) 31
- Visp (se s. 4/fig. B) 31
- Rengjøring (se s. 3/fig. E) 32
- Före användning 33
- Smartspeed-teknik 33
- Använda apparaten 33
- Stavmixer (se sid. 4/bild B) 34
- Visp (se sid. 4/bild B) 34
- Rengöring (se sid. 3/bild E) 35
- Tillbehör 35
- Ennen käyttöä 36
- Smartspeed-tekniikka 36
- Näin laite toimii 36
- Vispilä (katso s. 4/kuva B) 37
- Leikkurit (katso s. 5/kuva C) 37
- Puhdistus (katso s. 3/kuva E) 38
- Lisävarusteet 38
- Przed użyciem 39
- Technologia Smartspeed 39
- Jak używać urządzenia 39
- Před použitím 42
- Inteligentní spínač 42
- Způsob použití přístroje 42
- Čištění (viz str. 3, obr. E) 44
- Příslušenství 44
- Slovenský 45
- Pred použitím prístroja 45
- Inteligentný spínač 45
- Spôsob použitia prístroja 45
- Príslušenstvo 47
- Használat előtt 48
- Smartspeed technológia 48
- A készülék használata 48
- Tartozékok 50
- Hrvatski 51
- Prije uporabe 51
- Tehnologija Smartspeed 51
- Kako koristiti uređaj 51
- Rad metlicom za mlaćenje 52
- Nastavci za usitnjavanje 52
- Signalna luč 54
- Vklop (glejte str. 4/slika A) 54
- Dodatna oprema 56
- Smartspeed teknolojisi 57
- Cihazın Kullanımı 57
- Çırpıcı (Bakınız s. 4/şek. B) 58
- Aksesuarlar 59
- Română (RO/MD) 60
- Înainte de utilizare 60
- Tehnologia Smartspeed 60
- Tel (consultaţi p. 4/fig. B) 61
- Accesoriile 62
- Ελληνικά 63
- Πριν τη χρήση 63
- Τεχνολογία Smartspeed 63
- Πώς να χρησιμοποιείτε τη 64
- Εξαρτήματα 65
- Български 66
- Преди да започнете работа 66
- Технология умна скорост 66
- Как се използва уредът 67
- Приспособления 68
- Перед использованием 69
- Технология Smartspeed 69
- Как пользоваться прибором 70
- Уход (см. стр. 3 / рис. E) 71
- Аксессуары 71
- Перед використанням 72
- Технологія Smartspeed 72
- Як використовувати прилад 72
- Українська 72
- Вінчик (див. стор. 4/мал. В) 73
- Аксесуари 74
Verwandte Produkte und Handbücher für Mixer Braun Multiquick 7 MQ700 Soup
Mixer Braun MR330 Handbuch
(61 Seiten)
(61 Seiten)
Mixer Braun MQ500 Soup Handbuch
(78 Seiten)
(78 Seiten)
Mixer Braun MR 550 BUFFET Handbuch
(38 Seiten)
(38 Seiten)
Mixer Braun MR 500 Soup Handbuch
(40 Seiten)
(40 Seiten)
Mixer Braun Multiquick 3 MR 300 Curry Handbuch
(21 Seiten)
(21 Seiten)
Mixer Braun M 1050 M Bedienungsanleitung
(71 Seiten)
(71 Seiten)
Mixer Braun MX 2000 Bedienungsanleitung
(44 Seiten)
(44 Seiten)
Mixer Braun MR530 Sauce Bedienungsanleitung
(42 Seiten)
(42 Seiten)
Mixer Braun MR730 cm Bedienungsanleitung
(54 Seiten)
(54 Seiten)
Mixer Braun MR 404 Bedienungsanleitung
(20 Seiten)
(20 Seiten)
Mixer Braun MR320 Baby Bedienungsanleitung
(54 Seiten)
(54 Seiten)
Mixer Braun MR570 Patisserie Bedienungsanleitung
(55 Seiten)
(55 Seiten)
Mixer Braun MX 2050 Bedienungsanleitung
(44 Seiten)
(44 Seiten)
Mixer Braun MR740 cc Bedienungsanleitung
(58 Seiten)
(58 Seiten)
Mixer Braun MR330 Sauce Bedienungsanleitung
(35 Seiten)
(35 Seiten)
Mixer Braun MR 5550 MCA Bedienungsanleitung
(39 Seiten)
(39 Seiten)
© 2020, manymanuals.de. Alle Rechte vorbehalten. | 0.333 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Kommentare zu diesen Handbüchern