Braun FP 3020 Spezifikationen Seite 18
- Seite / 103
- Inhaltsverzeichnis
- LESEZEICHEN
Bewertet. / 5. Basierend auf Kundenbewertungen
19
recipiente con la flecha de la base del
motor (A). Luego gire el recipiente hacie
la dirección de «function» hasta que
llegue a su tope.
2. Monte el accesorio que desee
(ver instrucciones de cada uno de los
accesorios) en el conducto para cuchil-
las del recipiente y presione hacia abajo
hasta que llegue a su tope.
3. Coloque la tapa 7 sobre el recipiente
hasta que la flecha de la tapa coincida
con la flecha del recipiente.
Luego gire la tapa en la dirección de
las agujas del reloj guiando su armazon
delantero hacia la apertura del cierre de
seguridad en la base del motor 1 hasta
que de forma audíble encaje en su sitio.
B
click
click
1
2
Desmontando el recipiente
procesador de alimentos
y la tapa
Apague el aparato. Gire la tapa en direc-
ción opuesta a las agujas del reloj y tire
de la tapa hacia arriba. Luego gire el
recipiente procesador de alimentos hacia
la dirección del «click» hasta que se
bloquee y tire del recipiente hacia arriba.
Cuando desmonte la cuchilla del
recipiente, sujétela por la empuñadura
y tire de ella hacia arriba.
Precaución: ¡La cuchilla está muy
afilada!
La cuchilla 9 viene con una cubierta
protectora. Cuando no se esté usando,
guarde la cuchilla dentro de la cubierta
protectora.
Limpieza
En primer lugar, siempre apague el
motor y desenchufe el aparato. Limpie
la base del motor 1 sólamente con un
paño húmedo.
Todas las piezas son aptas para lava-
vajillas. Si fuera necesario, limpie con-
cien zudamente todas las piezas con una
espátula o cepillo antes de aclararlas.
Los alimentos con un color intenso (e.j:
zanahorias) pueden dejar manchas en
las piezas de plástico; páse un paño
humedecido en aceite antes de
limpiarlas con agua.
No use objetos agudos para la limpieza.
Limpie las cuchillas y los accesorios
con mucho cuidado – iestán muy
afilados!
1. Amasar
Para amasar puede usar el gancho
ama sador q o la cuchilla 9. Para unos
mejores resultados, recomendamos
usar el gancho amasador ya que está
especialmente diseñado para masas de
levadura, pasta y masas de repostería.
Masa de levadura (pan/pastel)
Máximo 500 grs de harina más otros
ingredientes. Velocidad 7, 1h y 30 min
Vertir la harina en el recipiente proce-
sador de alimentos, luego añada el resto
de ingredientes – excepto líquidos.
Ponga la tapa 7 y ciérrela en su sitio.
Luego elija la velocidad 7 y ponga el
aparato en funcionamiento.
Añada líquidos vertiendolos a través del
conducto de alimentos de la tapa mien-
tras el motor está en funcionamiento.
Cuando se amase con la cuchilla 9,
no añada ingredientes como pasas,
frutas confitadas, almendras, etc. ya
que no van a ser cortadas. Estas deben
añadirse manualmente después de
haber sacado la masa del recipiente
procesador de alimentos.
Masa para pasta
Máximo 500 grs de harina más otros
ingredientes. Velocidad 7, 1h y 30 min
Vierta la harina en el recipiente proce-
sador de alimentos, luego añada el resto
de los ingredientes, excepto líquidos.
Vierta la cantidad requerida de líquido a
través del conducto de alimentos de la
tapa mientras el motor está en funciona-
miento.
No añada ningún líquido una vez la
masa se haya convertido en una bola ya
que el líquido no será absorbido unifor-
memente.
Masa de pastelería
Máximo 500 grs de harina más otros
ingredientes. Velocidad 7, aproxi mada-
mente 1 minuto
Vierta la harina en el recipiente
procesador de alimentos, luego añada
el resto de los ingredientes, excepto
líquidos. Para unos mejores resultados,
usando mantequilla, ésta no debe estar
ni demasiado dura ni demasiado blanda.
Ponga la tapa 7 y ciérrela en su sitio.
Elija la velocidad 7 y encienda el
aparato.
Vierta la cantidad requerida de líquido a
través del conducto de alimentos de la
tapa mientras el motor está en funcio-
namiento. Deja de amasar la masa al
poco tiempo de haberse formado la
bola. De otro modo la masa de paste-
lería se volverá demasiado suave.
2. Mezclar
Para confeccionar masa de pasteles o
bizcochos use la cuchilla
9
El gancho amasador q no es apropiado
para confeccionar masa de pasteles o
bizcochos.
Máximo 500 grs de harina más otros
ingredientes.
Mezcla de pasteles
(2 métodos) Velocidad/Tiempo
a) Crema de mante-
quilla con azúcar y
huevos vertidos en
leche y añadir con 6 / ca. 1 min.
cuidado la harina 6 / ca. 15 seg.
en modo pulsante. 15 / ca. 10-15 x
«»
b) Vertir todos los
ingredientes excepto
líquidos den el reci-
piente procesador
de alimentos. 15 / ca. 1 min.
Añadir el líquido requerido a través del
conducto de alimentos de la tapa, mien-
tras el motor está en funcionamiento.
Finalmente añada ingredientes como las
pasas manualmente.
Bizcocho Velocidad/Tiempo
Huevos batidos y
agua (si se requiere) 15 / ca. 2 minutos
y azúcar, añadir a la 15 / ca. 4 minutos
harina en modo 8 / 5 x «»
pulsante, añadir 8 / 3 x «»
ralladura de coco.
3. Batir
Usa la cuchilla 9 para batir sopas,
batidos de leche, etc.
Capacidad máxima 2 l.
Velocidad 10
(de otro modo el recipiente puede
desbordarse)
Cúbralo con la tapa 7 y encájela en su
sitio. Con la velocidad 15, se bate en
primer lugar la fruta, luego se añade el
líquido a velocidad 10 y se acaba de
batir.
Cuando se bate leche, por favor tenga
en cuenta que se formará espuma.
Hágalo en pequeñas cantidades.
5722010064_FP3010_S06-104.indd 19 04.02.14 08:35
- TributeCollection 1
- Momentschaltung «» 4 5
- Aufsetzen der Universal 5
- 4. Hacken 7
- 5. Schneiden, Raspeln 8
- 6. Schlagen mit dem Quirl r 8
- Attaching the food processor 9
- Cleaning 10
- 1. Kneading 10
- 2. Mixing 10
- 3. Blending 10
- 4. Chopping 11
- 6. Whipping with the 12
- Mise en place du bol 13
- 1. Pétrir 14
- 2. Mélanger 14
- 3. Mixer 14
- Nettoyage 14
- 4. Hacher 15
- 5. Émincer, râper, gratter 16
- 6. Fouetter r 16
- 4. Picar 19
- 6. Montar con el accesorio 20
- 4. Cortar 23
- 5. Fatiar, picar, ralar 24
- 6. Bater com o acessório 24
- Inserire il recipiente 25
- 1. Impasti duri 26
- 2. Impasti cremosi 26
- 3. Frullati 26
- 4. Utilizzo del tritatutto 27
- 5. Utilizzo delle lame per 28
- Bevestigen van de 29
- Schoonmaken 30
- 1. Kneden 30
- 2. Mixen 30
- 3. Mixen/mengen 30
- 4. Hakken 31
- 5. Snijden, raspen, schaven 32
- 6. Kloppen met de slagroom-/ 32
- Montering af food processor 33
- Rengøring 34
- 1. Æltning 34
- 2. Mixning 34
- 3. Blende 34
- 4. Hakning 35
- 5. Snitning, rivning og 36
- Montering av foodprocessor 37
- Rengjøring 38
- 1. Elting 38
- 2. Miksing 38
- 3. Blanding 38
- 4. Hakking 39
- 6. Visping med 40
- Att sätta på matberedar 41
- Rengöring 42
- 1. Att knåda 42
- 2. Att mixa 42
- 3. Att blanda 42
- 4. Att hacka 43
- 5. Att skära, stimla och riva 44
- 6. Att vispa med vispen r 44
- Peruskulhon 6 ja kannen 7 45
- Puhdistus 46
- 1. Vaivaaminen 46
- 2. Sekoittaminen 46
- 3. Soseuttaminen 46
- 4. Hienontaminen 47
- 6. Vatkaaminen vispilällä r 48
- 1. Wyrabianie ciasta 50
- 4. Siekanie 51
- 5. Krojenie, przeciearanie 52
- 6. Ubijanie za pomocà 52
- 4. Sekání 55
- 6. Šlehání šlehačem r 56
- 5. Krájení, drcení, strouhání 56
- 4. Krájanie 59
- 6. Šľahanie s násadou na 60
- 5. Krájanie, drvenie 60
- 4. Aprítás 63
- 6. Habverés a habverő 64
- 5. Szeletelés, darabolás és 64
- 4. Sjeckanje 67
- 6. Tučenje dodatkom za 68
- 5. Sječenje na kriške 68
- 4. Sekljanje 71
- 6. Stepanje z nastavkom za 72
- 5. Rezanje, rezanje na 72
- 4. Doπrama 75
- 5. Dilimleme, doπrama 76
- 6. Çırpma ataçmanı r ile 76
- 4. Tocare 79
- 6. Preparare cu ataşamentul 80
- 5. Feliere, sfărâmare 80
- 4. ∫fi„ÈÌÔ 83
- 5. ∫fi„ÈÌÔ, ÙÚ›„ÈÌÔ 84
- 6. ∂Í¿ÚÙËÌ· ¯Ù˘ËÙ‹ÚÈ r 84
- 4. саWтау 87
- 6. Б_лауыш Wондырмамен 88
- 5. Тіліп кесу, гіту жне 88
- 4. ê۷͇ 91
- 5. ç‡ÂÁ‡ÌË ÎÓÏÚËÍÓ‚ 92
- Ë ÒÚÛÊÍË, ÚÂ͇ 92
- 6. ÇÁ·Ë‚‡ÌËÂ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ 92
- ̇҇‰ÍË ‰Îfl ‚Á·Ë‚‡ÌËfl r 92
- 4. êÛ·‡ÌÌfl 95
- 5. 燥Á‡ÌÌfl ÒÍË·Ó˜ÓÍ 96
- ¥ ÒÚÛÊÍË, ÚÂÚfl 96
- 6. á·Ë‚‡ÌÌfl Á‡ ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ 96
- ̇҇‰ÍË ‰Îfl Á·Ë‚‡ÌÌfl r 96
Verwandte Produkte und Handbücher für Küchenmaschinen Braun FP 3020
Küchenmaschinen Braun M1070 Handbuch
(57 Seiten)
(57 Seiten)
(113 Seiten)
(113 Seiten)
Küchenmaschinen Braun CH 100 Bedienungsanleitung
(17 Seiten)
(17 Seiten)
© 2020, manymanuals.de. Alle Rechte vorbehalten. | 1.519 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Kommentare zu diesen Handbüchern